Seri baru AMC Berbelok kembali malam ini, episode ini disebut Keabadian Berapa Lama dan di atasnya Abe dan Richard berjuang dengan perintah Inggris untuk menggali batu nisan lokal. Sementara itu, Ben dan Caleb bersekongkol untuk menyampaikan informasi intelijen mereka kepada Jenderal Washington.
Episode minggu lalu Ben dikhianati oleh milisinya sendiri saat dalam pelarian dari Inggris. Sementara itu, Abe dan Richard pergi ke New York untuk memata-matai, dan Mary berhadapan dengan Anna. Apakah Anda menonton episode minggu lalu? Jika Anda melewatkannya, kami memiliki rekap lengkap dan terperinci, di sini untukmu.
Pada episode malam ini Abe dan Richard memiliki beberapa masalah ketika mereka diperintahkan oleh Inggris untuk menggali batu nisan lokal. Ben dan Caleb bersekongkol untuk membawa kecerdasan mereka ke gen. Washington
Malam ini Turn Season 1 episode 4 akan menjadi episode hebat lainnya, dan Anda tidak akan mau melewatkannya. Jadi, pastikan untuk menonton liputan langsung kami tentang Turn — malam ini pukul 21:00 EST! Sambil menunggu rekap kami, tekan komentar dan beri tahu kami betapa bersemangatnya Anda dengan seri baru ini, Turn. Lihat cuplikan episode malam ini di bawah ini!
proyek rekap landasan pacu musim 15
REKAP: Abe berdiri di depan kuburan saudara-saudaranya; dia ingat bersama Thomas ketika ibu mereka meninggal dan dia membantunya melewatinya. Mayor Hewlett menceritakan tentang anak buahnya dan bahwa pertahanan mereka menyedihkan; dia memberi tahu mereka bagaimana dia ingin sesuatu dilakukan. Hewlett kemudian pergi ke depan ingin menggunakan kuburan sebagai tambang; Richard mengatakan itu tidak benar secara moral untuk melakukan hal seperti itu. Richard menyebutkan istri dan putranya dimakamkan di kuburan ini, Hewlett mengatakan kepadanya bahwa mereka tidak punya pilihan; Richard mengatakan bahwa dia tidak bisa membiarkan ini terjadi. Hewlett melihat Appleton dengan surveinya tentang berapa banyak batu yang dapat mereka gunakan; Hewlett kemudian mengatakan bahwa mereka tidak dapat menggunakan tidak lebih dari sepuluh. Richard menawarkan untuk maju dan membantu memilih nama orang yang tidak akan banyak protes untuk mengamankan meriam; Hewlett berkata Richard punya waktu tiga hari.
Abraham mengatakan bahwa dia sedang mencoba untuk menyelamatkan Richard dan jika dia menandatangani daftar daripada dia akan membuat kota berbalik padanya, Abraham mengatakan itu adalah tindakan jahat bagi siapa pun untuk memindahkan batu kubur; Richard memberitahu Abraham untuk mulai menjadi anak yang setia sebagai permulaan untuk membantunya. Richard berencana untuk merahasiakan semuanya sehingga kota tidak akan mendengar satu hal pun.
Simcoe berencana dengan seorang wanita untuk menangkap seorang jenderal dengan bertindak sebagai dara untuk mengejutkannya, wanita itu membutakan pria itu dan menyuruhnya mengejarnya di sekitar ruangan; dia memanggil Marco dan dia mengatakan polo saat dia mengejarnya. Jenderal mengatakan Marco dan Simcoe menjawab polo; pria itu melepas penutup matanya dan melihat Simcoe di depannya.
Abraham menggosok wajah anaknya dan mulai mencium Anna setelahnya; Anna dan Abraham naik ke tempat tidur dan Anna mengatakan dia bisa menjadi semua yang dia inginkan. Abraham mengatakan jika dia memberi tahu Anna apa yang mengganggunya maka dia harus berjanji untuk diam. Anna menjahit dengan sekelompok wanita keesokan harinya, mereka semua mulai bergosip; ketika Anna secara tidak sengaja membiarkannya menyelipkan sesuatu tentang walikota yang tidak selalu memiliki kota untuk mencintainya. Anna kemudian benar-benar menumpahkan semuanya kepada mereka. Simcoe memberi tahu orang yang ditangkap itu bahwa dia adalah seorang pembelot; Simcoe kemudian mengatakan dia ingin menggantungnya di sini. Wanita itu memohon bantuan saat dia dibawa pergi dari kamar; Simcoe kemudian memberi tahu jenderal bahwa dia berada dalam posisi untuk menghentikan apa yang dia rencanakan untuk dilakukan pada wanita itu. Jenderal itu menumpahkan bagaimana dia menyediakan lokasi rumah persembunyian; Simcoe tahu dia menjualnya dan tidak senang dibohongi tentang dia yang tidak tahu apa-apa. Simcoe menduga sang jenderal bertemu dengan John Andre.
Abraham melihat ke luar dan melihat sekelompok penduduk kota keluar terlambat, Anna mengatakan bahwa mereka mengikuti rencana ayahnya; Anna bilang dia membiarkannya tergelincir dan dia menyesal. Orang-orang kota semua berjalan ke rumah Richard, Richard keluar memberitahu pengawalnya untuk menunggu; dia menyebutkan telah mengundang orang-orang dan itu baik-baik saja. Orang-orang bertanya tentang bagaimana dia berencana untuk mengeluarkan batu nisan, Hewlett memberitahu salah satu anak buahnya untuk menyelinap keluar dari belakang. Richard mengatakan batu para pendiri, wanita dan orang-orang yang melindungi mahkota; Abraham datang dan mengatakan bahwa mereka tidak tahu apa-apa. Richard mengatakan tidak ada batu yang akan diambil tanpa persetujuan; Ia berharap para kepala keluarga bisa hadir pada acara tersebut. Richard mengeluarkan daftar itu dan yakin dia membuat tugasnya menjadi tidak mungkin sekarang.
Richard meminta orang-orang di kota untuk memberikan batu nisan kepadanya, tetapi mereka semua tidak mencoba menalar dengan permintaannya. Abraham melihat seorang pria datang meminta untuk melihat Richard ayahnya; pria itu mengklaim penghakiman akan datang jika Richard mencoba mengambil batu mereka. Abraham mengatakan bahwa ayahnya masuk akal, pria itu mengklaim Richard adalah iblis dan mulai menjadi sangat bermusuhan dengan kata-katanya yang mengancamnya akan kemungkinan pembunuhan atau perampokan. Abraham menjatuhkan topi pria itu dan mengeluarkan pisau; mengancam akan membunuhnya jika dia menghina ayahnya Richard lagi. Pria itu mengatakan bahwa Abraham sama terkutuknya seperti Richard dan telah menjadi masalah.
Hewlett sedang duduk di dalam sambil makan dan meminta Richard untuk duduk bersamanya dan menikmati makanan enak; Hewlett mengatakan bahwa Richard seharusnya tidak terkejut bahwa orang-orang kota kekanak-kanakan. Richard mengatakan bahwa orang-orang berpikir ini adalah dosa terhadap Tuhan untuk mencabut batu, Hewlett mengatakan bahwa dia melakukan apa yang diinginkan rajanya; Richard meminta lebih banyak waktu dan Hewlett mengatakan jika dia tidak memiliki daftar nama maka Appleton akan memilih yang terbaik.
Abraham sedang duduk di meja di tengah malam sendirian, dia pergi dan mengambil jaketnya; memutuskan untuk keluar. Anna menangkapnya dan bertanya ke mana dia pergi, Abraham mengatakan dia akan menemui ayahnya dan perlu memberitahunya sesuatu yang bisa menghentikan ini semua; Abraham mengatakan itu adalah sesuatu yang seharusnya dia katakan tiga hari yang lalu. Kita sekarang melihat Simcoe sekali lagi memaksakan lebih banyak informasi dari sang jenderal, dia mulai membaca surat dari sang jenderal yang mengatakan bahwa dia adalah komandan yang lebih tepat daripada Washington. Simcoe menawarkan minuman kepada sang jenderal dan yakin dia bisa menjadi panglima tertinggi berikutnya.
Abraham tiba di rumah ayahnya dan pergi untuk duduk bersamanya; Richard bertanya apakah Abraham percaya neraka ada di tempat lain. Richard mengatakan tidak ada jawaban atas pertanyaannya, Abraham mengatakan selalu ada jawaban dan memberi tahu ayahnya bahwa jika Mayor Hewlett yakin tidak ada ancaman, dia akan berubah pikiran. Richard marah pada Hewlett dan berpikir bahwa apa yang ingin dia lakukan dan bahwa dia bertindak seperti raja benar-benar salah; Abraham mengatakan dia dipaksa untuk melakukan sesuatu yang tidak adil dan Anda tunduk atau memberontak. Abraham mengatakan bahwa mereka harus memberontak melawan Hewlett dan prajuritnya karena ada lebih banyak orang; Richard tidak ingin memimpin pemberontakan. Abraham mengatakan itu menunjukkan bahwa dia bersama orang-orang; Richard menyadari apa yang dikatakan Abraham dan mereka berjabat tangan. Abraham membantu adalah ayah untuk berbaring di sofa. Sekarang siang hari, para prajurit mengambil sekop untuk menggali batu kubur; kerumunan besar orang berkumpul di dekat kuburan dan mereka memiliki senjata. Abraham bergabung dengan kerumunan dan Richard berbalik ke kerumunan; Richard mengatakan dia tidak punya batu untuk diberikan kepada Hewlett. Richard percaya bahwa mereka gagal melihat apa yang paling penting dan bahwa mereka harus melakukan apa yang Tuhan inginkan; Richard pergi dan mengambil sekop. Dia mulai menggali kuburan putranya sendiri, orang-orang kemudian mengikuti mengambil sekop untuk bergabung; melihat bagaimana dia rela mengorbankan batu nisan putranya sendiri.
