Malam ini di NBC drama polisi mereka yang memukau Chicago PD berlanjut dengan Rabu baru 18 Mei, musim 3 episode 22 disebut, Dia Punya Kita dan kami memiliki rekap mingguan Anda di bawah ini. Pada episode malam ini, Lindsay (Sophia Bush) dan Halstead (Jesse Lee Soffer) menanggapi panggilan tembakan dan menemukan satu yang selamat: seorang gadis muda. Dalam peristiwa lain, Antonio (Jon Seda) dan Olinsky (Elias Koteas) menyelidiki a menolong diri kelompok.
Pada episode terakhir, tim menyelidiki ketika bayi baru lahir yang ditinggalkan ditemukan tewas. Apakah Anda menonton episode terakhir? Jika Anda melewatkannya, kami memiliki rekap lengkap dan terperinci di sini untukmu.
Pada episode malam ini sesuai dengan sinopsis NBC, Lindsay dan Halstead menanggapi panggilan tembakan dan menemukan satu yang selamat: seorang gadis muda. Dalam peristiwa lain, Antonio dan Olinsky menyelidiki kelompok swadaya; dan Platt menjelaskan kepada Crowley mengapa Burgess dan Roman harus tetap menjadi mitra.
Episode malam ini sepertinya akan menjadi luar biasa dan Anda tidak akan mau melewatkannya, jadi pastikan untuk menonton liputan langsung kami dari NBC Chicago PD pada pukul 22:00 EST!
Ke episode malam dimulai sekarang – Segarkan Halaman sesering mungkin untuk mendapatkan mo st pembaruan terkini !
Episode Chicago PD malam ini dimulai dengan Erin dan Jay menelepon larut malam - Jay merengek karena harus bekerja shift malam. Ada telepon masuk, terdengar suara tembakan dari tetangga. Jay dan Erin bergegas ke rumah, mobil patroli lain menemui mereka di sana. Mereka menyapu rumah dan penembak tampaknya sudah pergi – sepertinya seluruh keluarga dibunuh. Setidaknya ada 5 korban – beberapa di antaranya adalah anak-anak. Jay dan Erin menemukan seorang gadis kecil yang masih hidup – dia merangkak keluar dari bawah anak lain yang sudah mati.
Antonio, Olinsky, dan anggota tim lainnya tiba – sekarang sudah siang. Korbannya adalah Keluarga Carlson. Orang tua keduanya meninggal, dan anak-anak mereka – satu-satunya yang selamat adalah gadis kecil yang ditemukan Jay dan Erin. Tapi, dia shock dan tidak banyak digunakan sebagai saksi saat ini. Erin naik ambulans bersamanya ke rumah sakit.
Di kantor polisi, Ruzek mengumpulkan informasi tentang Keluarga Carlson. Jeni dan Darren memiliki tiga putri dan satu putra – anak-anak mereka bersekolah di sekolah umum. Polly adalah nama gadis kecil yang selamat dari penembakan itu. Secara finansial, Carlson adalah penipu seperti yang dikatakan Atwater. Mereka berdua memiliki pekerjaan penuh waktu, Darren memiliki beberapa properti sewaan, dan Jeni mengumpulkan uang untuk membuka restoran cepat saji. Tidak ada tanda-tanda masuk paksa ke dalam rumah, yang berarti mereka mungkin mengenal pembunuh mereka.
suara knockout bagian 2
Erin masih duduk di rumah sakit dan menunggu Polly bangun. Jay mencoba membuat Erin pulang dan tidur, dia menolak. Jay mengatakan kepadanya bahwa ada yang namanya terlalu banyak empati.
Koroner mengisi Hank dalam pengamatannya. Dia mengatakan bahwa semua anak sehat, dan mereka jelas tidak kekurangan gizi. Tapi, Darren baru-baru ini dipukuli sampai hampir mati dalam tiga bulan terakhir, dan tidak ada catatan dia pernah pergi ke rumah sakit untuk itu.
Olinsky dan Antonio menuju ke Horizons – ini adalah Panitia Pimpinan. Menurut Olinsky, ini adalah persilangan antara skema kuda poni dan agama aneh. Rupanya Jeni dan Darren adalah anggota kelompok itu, dan mereka membayar kembali pinjaman besar yang telah mereka ambil dari kelompok itu, ditambah tentu saja tingkat bunga yang lumayan. Antonio mengobrol dengan Shaw sang pemimpin, dia menjelaskan bahwa Darren melunasi hutangnya dengan membawa anggota baru grup. Olisnky menginginkan nama semua orang yang telah didaftarkan Darren, tetapi Shaw memintanya untuk kembali dengan panggilan pengadilan.
Sementara itu di rumah sakit, seorang perawat berlari ke ruang tunggu dan memberi tahu Erin bahwa mereka membutuhkannya secepatnya. Dia berlari menyusuri lorong dan ada darah berceceran di dinding. Rupanya Polly bangun, mengambil pisau bedah, dan memotong salah satu perawat. Erin membujuknya dan meyakinkannya untuk meletakkan pisau. Kemudian, Dr. Charles menyuruh perawatnya menangkap Polly, menahannya, dan membiusnya lagi. Erin sangat marah - dia berteriak pada Dr. Charles bahwa dia perlu berbicara dengan Polly - dia adalah satu-satunya saksi mereka. Dr Charles mengatakan bahwa Polly belum siap untuk berbicara, dia shock.
Atwater dan Ruzek akhirnya mendapatkan daftar orang-orang yang Dareen menjual keanggotaan Horizon. Rupanya, dia benar-benar membuat marah seorang pria bernama Allan Sloan yang menginginkan uangnya kembali dan mengatakan bahwa Horizons adalah scam. Mereka menuju ke rumah Allan Sloan – tetapi sudah ada mobil polisi di sana. Rupanya seseorang masuk ke rumah Allan malam sebelumnya dan mengambil tablet dan komputernya.
Sementara itu, Roman berusaha dibebaskan oleh dokter agar dia bisa kembali bekerja setelah syuting. Dia bertemu dengan dewan polisi dan dokter mereka dan mendapat kabar buruk - dokter mengatakan bahwa mengeluarkan peluru akan terlalu berbahaya. Jadi, dia tidak akan mendapatkan keterampilan motorik kembali di satu tangannya. Dewan polisi memberi tahu Roman bahwa dia tidak bisa kembali berpatroli - dia akan berada di meja, dan dia ketakutan.
Dr Charles memberi tahu Erin bahwa dia akhirnya bisa berbicara dengan Polly. Polly mengatakan dia ingin membantu, dia melihat pria yang menembak dan membunuh keluarganya - tetapi dia tidak dapat mengingat wajahnya. Polly memberi tahu Erin bahwa dia harus pergi ke rumah di danau agar dia bisa mengingatnya.
Atwater dan Ruzek memberi tahu Hank bahwa alibi Allan keluar. Tapi, mereka punya petunjuk lain. Mereka memiliki kamera keamanan di jalan yang menangkap perampok Alan. Namanya Francis Kruger, dan dia adalah petugas keamanan untuk Horizons. Hank dan Olinsky membawa Francis untuk diinterogasi, mereka sedikit kasar padanya, dia mengaku bahwa Horizons mengirimnya setelah komputer Allan. Dia bersikeras bahwa dia tidak membunuh keluarga Carlson. Dia memberi mereka petunjuk lain. Kruger mengatakan bahwa Jeni membawa seorang anak bernama Gerald Dougherty ke pengadilan – dia meminjamkannya 0 dan dia tidak membayarnya kembali.
hari-hari sierra dalam hidup kita
Olinsky dan Atwater menuju ke rumah Dougherty, mereka tinggal di lingkungan yang sama dengan rumah Carlson. Atwater menemukan pistol ayah Gerald tersembunyi di kamarnya tetapi Gerald hilang. Ayahnya tidak tahu di mana dia berada.
Erin menemukan rumah di danau, rupanya itu adalah properti sewaan yang sedang dikerjakan ayahnya di Hyde Park. Erin dan Jay membawa Polly ke rumah. Dia menunjukkan kepada mereka di mana ayahnya sedang mengulang lantai, lalu dia mulai terisak dan mengatakan bahwa pria yang membunuh keluarganya ada di rumah itu.
Gerald pulang dan melihat polisi dan melarikan diri – Atwater dan Antonio mengejarnya di gang dekat. Mereka membawanya untuk diinterogasi. Gerald bersikeras bahwa dia tidak melakukan kesalahan, dia mengaku bahwa dia berhubungan seks dengan putri remaja Keluarga Carlson - dia memiliki foto telanjang di komputernya. Gerald menangis bahwa dia tidak akan pernah menyakiti Katie, dia mengatakan bahwa dia mencintainya.
Polly mengatakan bahwa selama musim dingin mereka berada di rumah di danau dan pria itu muncul. Dia mengatakan bahwa pria itu menginginkan uang dan dia pergi keluar dengan ayahnya dan mereka bertengkar. Jay menelepon kantor polisi dan ada laporan polisi yang diajukan malam itu, tetapi ketika polisi tiba malam itu – semua orang sudah pergi. Mereka menunjukkan kepada Polly foto Gerald, dia mengatakan bahwa itu bukan dia. Polly mengatakan bahwa pembunuhnya berusia seperti 50 tahun dan mengendarai truk pick-up merah.
Mereka menarik kamera jalanan dan menemukan truk pick-up merah, mereka bisa mendapatkan nomor plat – truk itu terdaftar untuk seorang pria bernama Lewis Carroll. Mereka menunjukkan Lewis foto Lewis, dia menegaskan dia adalah pembunuhnya. Ternyata Lewis dipenjara selama bertahun-tahun karena pencurian – dan komplotannya adalah Darren Carlson, tetapi Darren lolos tanpa waktu penjara.
Hank dan timnya menuju ke rumah Lewis Carroll, ketika mereka berhenti, Lewis mulai menembaki mereka dari jendela. Mereka melemparkan bom asap melalui jendela dan mampu menjatuhkan Lewis - di ambulans Lewis menjelaskan kepada Olinsky bahwa ketika dia keluar dari penjara dia tidak bisa mendapatkan pekerjaan. Dia pergi menemui Darrren karena dia berutang padanya. Rupanya, Lewis menginginkan $ 20.000 dan Darren memberinya pamflet Horizons sebagai gantinya dan itu tidak berjalan dengan baik.
Di kantor polisi, Erin sedang duduk dengan Polly, dia menunggu Bibi dan Pamannya datang menjemputnya. Polly menangis pada Erin saat mereka menunggu dan bercerita tentang petualangan keluarganya ketika mereka dulu tinggal di sebuah van – dia menangis karena dia merindukan keluarganya. Erin menghiburnya, dia memberi tahu Polly bahwa dia hanya memiliki perasaan bahwa semuanya akan baik-baik saja untuknya. Bibi dan Paman Polly akhirnya tiba untuk membawanya pulang.
Episode malam ini berakhir dengan bar – Dr. Charles sedang minum bersama Atwater, Roman, dan Jay. Burgess tiba, Roman mengatakan kepadanya bahwa Chicago PD mendorongnya keluar, dia ingin dia pindah ke San Diego bersamanya. Dia mengatakan padanya bahwa dia mencintainya, dan ingin dia ikut dengannya. Burgess tidak bisa berkata-kata, dia menciumnya dan menyuruhnya untuk memikirkannya.
TAMAT!
