Malam ini di NBC drama mereka Chicago PD kembali dengan dan semuanya baru Rabu, 9 November 2016, musim 4 episode 6 dan kami memiliki rekap PD Chicago Anda di bawah ini. Di Chicago PD Lindsay (Sophia Bush) malam ini menerima bunga.
Apakah Anda menonton Chicago PD musim 4 episode 5 minggu lalu di mana Intelijen ditugaskan untuk melacak pengedar fentanil – obat yang telah dikaitkan dengan beberapa overdosis di sekitar kota. Saat mereka menyelidiki sumber yang mungkin, tim menemukan serangkaian dealer di lingkaran penyelundupan perguruan tinggi ? Jika Anda melewatkannya, kami memiliki yang lengkap dan terperinci Rekap Chicago PD dari minggu lalu, di sini!
Pada rekap PD Chicago malam ini sesuai dengan sinopsis NBC, Setelah menerima keluhan dari tetangga yang frustrasi, Burgess (Marina Squerciati) dan Officer Sorensen (bintang tamu Kevin Kane) tiba di rumah pemain bisbol Jake McCoy (bintang tamu Billy Burke), dan menemukan mayat seorang pria berusia 16 tahun. gadis tua, Maya Collins (bintang tamu Violett Beane). Ada konflik dalam kasus ini ketika Intelijen mengetahui bahwa Olinsky (Elias Koteas) dan McCoy adalah teman, dan McCoy mengakui bahwa dia membantu Maya dan gadis-gadis lain mencoba melarikan diri dari perdagangan seks. Sementara itu, Burgess dan Sorensen melacak seorang pencuri yang ternyata adalah polisi dengan masa lalu yang sulit.
Jadi, pastikan untuk menandai tempat ini dan kembali dari jam 10 malam – 11 malam ET untuk rekap PD Chicago kami. Sementara Anda menunggu rekap, pastikan untuk memeriksa semua rekap, spoiler, berita & lainnya Chicago PD kami, di sini!
Ke episode malam dimulai sekarang – Segarkan Halaman sesering mungkin untuk mendapatkan mo st pembaruan terkini !
Chicago PD dimulai malam ini dengan Petugas Kim Burgess (Marina Squerciati) dan Mike Sorensen (Kevin Kane) menanggapi panggilan ke pemain bisbol terkenal, Jake McCoy (Billy Burke). Seorang tetangga mendekati mereka tentang gonggongan anjing. Burgess dan Sorensen membunyikan bel pintu, tetapi tidak ada jawaban.
cara lolos dari pembunuhan musim 5 episode 12
Sorensen menemukan jejak kaki berdarah dan Burgess meminta bantuan, pintu depan tidak terkunci, di dalamnya mereka menemukan tubuh seorang gadis muda tak dikenal. Burgess membawa Unit Intelijen, tidak ada paksa masuk. tidak ada sistem alarm, tidak ada tanda-tanda Jake McCoy, hanya beberapa memorabilia yang rusak dan dicuri.
Ponsel Jake terus mengirim pesan suara, tapi Dt. Ruzek (Patrick John Flueger) menelepon pengacara Jake yang memberitahunya bahwa Jake sedang dalam perjalanan berburu. Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) bertanya mengapa dia repot-repot memberi tahu pengacaranya bahwa dia akan pergi ke luar kota. Sersan Voight (Jason Beghe) memberi tahu tim untuk melakukan ping ke ponsel Jake, saat dia menginstruksikan tim, Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) memberi tahu mereka bahwa mereka mulai mendapatkan sirkus media di luar.
Voight memberitahu Atwater untuk keluar dan berbicara dengan tetangga dan melihat rekaman keamanan mereka sebelum pers bisa. Dt. Antonio Dawson (Jon Seda) memanggil Voight dan Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) ke ruangan lain. Antonio menghadapkan Olinsky ketika dia melihat foto mereka berdua; menanyakan apakah ini akan menjadi konflik. Olinsky memberi tahu Antonio bahwa dia tidak melihat strip di pundaknya, jadi Voight menanyakan pertanyaan yang sama kepadanya. Olinsky mengatakan tidak.
Dt. Lindsay tiba kembali di Precinct dan ada pengiriman bunga aster di sana untuknya. Dia menganggap mereka dari Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer), yang menyangkal mengirim mereka. Ada catatan kosong di dalamnya dan Halstead mengatakan padanya bahwa dia akan mencari tahu siapa yang mengirimnya padanya.
Unit Intelijen menemukan korban mereka adalah seorang gadis 16 tahun bernama Maya Collins, yang memiliki satu sebelumnya untuk dimiliki. Penyebab kematiannya adalah trauma benda tumpul di kepala. Tetangga mengatakan mereka mendengar jeritan itu tetapi itu tidak biasa di rumah Jake. Lindsay bertanya apakah Jake memiliki sejarah kekerasan.
Olinsky mengakui dia bertemu dengannya sekitar 10 tahun sebelumnya, tetapi tidak percaya Jake adalah seorang pembunuh. Antonio memberi tahu mereka bahwa sepertinya wakil sedang melihat Jake karena menyajikan alkohol kepada gadis-gadis di bawah umur di rumahnya. Ruzek mengatakan itu bisa menjadi kasus perampokan dan gadis itu hanya kerusakan tambahan. Antonio bertanya kepada Olinsky apakah Jake dikenal menyukai gadis-gadis di bawah umur itu, Olinsky mengatakan kepadanya bahwa dia perlu menanyakan itu kepada Jake, dan Jake memiliki seorang pesuruh bernama Freddy.
Voight memberitahu mereka untuk memeriksa apakah perampokan itu adalah MO dari kru mana pun, dan untuk memperingatkan pegadaian. Mereka diberitahu untuk membiarkan stasiun bus dan stasiun kereta api untuk waspada terhadap Jake. Olinsky dan Antonio pergi menemui Freddy, di mana mereka mengetahui Jake memecatnya setelah Jake mengalami kecelakaan dan menabrakkan Ferrarinya ke tiang lampu, dan melihat Tuhan. Antonio bertanya apa Ferrari dan tiang lampu apa, Freddy menatap Olinsky.
Antonio menunjukkan Freddy foto Maya, dan dia bilang dia tidak mengenalnya. Olinsky mengatakan bahwa dialah yang membawa gadis-gadis itu berkeliling. Ketika Freddy merasa seperti sedang diinterogasi, dia meminta untuk berbicara dengan Olinsky sendirian. Freddy bertanya apakah dia akan berada di sana untuk Jake, dan merawatnya. Olinsky bertanya apakah dia perlu menambahkan sesuatu, dia bilang tidak. Olinsky menyuruhnya untuk tetap menghidupkan teleponnya.
Sersan Trudy Platt (Amy Morton) memberi tahu Burgess dan Sorensen untuk menerima telepon di toko makanan, di mana sebuah sandwich diduga dicuri, dan seorang pelayan dijatuhkan, Burgess marah karena mereka sedang menjalankan sandwich. Sorensen mendengarkan Platt dan berjanji untuk membawakannya kembali sandwich setelah panggilan.
Antonio membawa laporan kecelakaan itu ke perhatian Voight. Ketika Olinsky dipanggil ke kantornya, dia bertanya untuk apa mereka memancing; Antonio mengatakan yang sebenarnya! Olinsky mengakui bahwa dia memalsukan laporan itu sehingga tidak ada alkohol yang terlibat. Saat dia berada di kantor Voight, Jake memanggilnya; Olinsky pergi menemuinya, tetapi anggota IU lainnya mengawasi lapangan tempat mereka bertemu.
Olinsky memberitahu Jake untuk berbicara dengannya, bahwa dia memanggilnya untuk meminta bantuan. Dia mengaku tidak membunuh gadis itu. Jake mengeluarkan pistol dari kantong kertas dan mencoba bunuh diri, tetapi mereka menangkapnya sebelum dia bisa melepaskan tembakan. Dia bersumpah kepada Olinsky bahwa dia tidak melakukannya.
Olinsky mengatakan untuk memasukkan Jake ke ruang wawancara #1, Jake mengatakan jika dia tidak berbicara dengan Al (Olinsky), maka dia ingin pengacaranya hadir. Atwater membawanya ke kamar, sementara sisa Unit tidak setuju tentang siapa yang harus menjalankan 'titik' pada kasus ini. Olinsky mengatakan itu akan menjadi dia dan Voight, tapi Halstead tidak setuju. Voight mengatakan bahwa hubungan membantu wawancara, dan jika itu tidak membantu, dialah yang akan memutuskan itu.
Jake memberi tahu mereka bahwa dia bertemu Maya di Boys and Girls Club tempat dia menjadi sukarelawan. Dia melanjutkan untuk memberi tahu mereka betapa takutnya dia tentang germonya; mengakui bahwa dia adalah seorang pelacur selama lebih dari satu tahun. Jake bilang dia ingin membantunya, jadi dia akhirnya bisa merasa bisa mempercayai orang dewasa sekali dalam hidupnya.
Jake mengatakan semuanya sah, dan dia merekam semuanya di laptopnya; Olinsky mengatakan kepadanya bahwa tidak ada laptop yang ditemukan, dan saat dia melihat Voight, Jake mengatakan kepadanya bahwa itu dicuri oleh siapa pun yang melakukan ini. Jake mengakui bahwa setelah kecelakaan itu, hidupnya berubah. Voight menunjukkan kepadanya gambar Maya dan mengatakan kepadanya bahwa dia kesulitan mempercayainya.
Jake mengatakan semua ini pasti dari germonya, tapi dia tidak bisa memberikan nama, dan dia juga tidak pernah melihat pria itu. Jake memberi tahu mereka bahwa dia memiliki alibi dan dia berada di rumah putrinya. Ketika Halstead dan Lindsay pergi menemui putrinya, dia mengakui bahwa ayahnya tidak datang sampai pukul 1:15 pagi.
Burgess dan Sorensen berada di deli, dan ketika mereka melihat orang yang mencuri sandwich di seberang jalan, Burgess mengejarnya. Mereka mengejarnya di gang, di mana dia mematahkan hidung Sorensen dan Burgess harus menjinakkannya. Burgess bahkan memiliki berita yang lebih mengejutkan, dia terdaftar sebagai petugas polisi.
Voight bertanya tentang pegadaian dan laptop, tapi belum ada apa-apa. Olinsky sedang duduk di mejanya hanya menatap gambar Maya, ketika dia tidak ingin berbicara, Voight pergi ke kantornya. Lindsay mendapat telepon, tetapi ketika dia mengangkat tidak ada yang menjawab. Halstead bertanya siapa itu, dia bilang mereka menutup telepon tapi telepon itu datang dari Kansas Timur, tempat yang sama dengan bunga itu; dibayar tunai. Halstead menjalankan nomornya.
Olinsky dan Voight mengadakan pertemuan pribadi. Olinsky mengatakan dia tidak melindungi Jake; Voight mengatakan dia tahu dia tidak, bahwa dia melindungi dirinya sendiri karena dia merasa Jake telah mempermainkannya selama ini. Komandan Emma Crowley (Barbara Eve Harris) bertemu dengan Olinsky dan menghadapkannya pada persahabatannya dengan Jake McCoy; dan dia bilang dia akan melepaskannya dari kasing. Ketika Olinsky pergi untuk duduk kembali di mejanya, dia bertanya apakah dia telah membuat dirinya jelas. Olinsky melepas lencananya dan melemparkannya ke mejanya dan memberitahunya jika dia menginginkannya, dia bisa mengambilnya.
Olinsky sangat marah karena dikeluarkan dari kasus ini karena persahabatannya dengan Jake. Komandan Crowley mengatakan dia akan mengambil lencananya jika dia terlibat dengan cara apa pun dalam kasus ini. Antonio baru saja mengumumkan bahwa mereka menemukan toko gadai di mana seorang pria bernama John Bowland, baru saja menggadaikan banyak barang Jake; dan dia juga punya satu sebelumnya untuk perampokan.
Ruzek dan Atwater pergi ke alamat yang mereka catat. Mereka mendobrak pintunya, dan pria itu berkata bahwa dia menemukan semua barang ini di tempat sampah dan baru tahu bahwa itu dicuri ketika dia mencoba menggadaikannya. Atwater menemukan laptop itu, dan pria itu mengakui bahwa laptop itu ada bersama barang-barang lainnya.
Kembali di kantor polisi, Atwater menemukan file di laptop bernama Lost Girls. Video-videonya tentang berbagai gadis, dan Anda dapat mendengarnya mengakui bahwa dia ingin membantu gadis-gadis ini. Antonio mengakui bahwa sepertinya Jake mengatakan yang sebenarnya. Voight membawa laptop itu ke Jake dan pengacaranya, dia memegang teguh kata-katanya bahwa dia ada di rumah putrinya. Jake mengatakan dia menggunakan video ini untuk menemukan keluarga mereka dan melakukan intervensi. Yang dia ingin lakukan hanyalah membantu karena dia juga pernah menjadi pecandu.
Burgess membawa masuk wanita yang mencuri sandwich dan mematahkan hidung pasangannya. Burgess bertanya padanya apa yang terjadi, tapi dia tidak mau berbicara.
IU memiliki gambar keempat gadis dari video dan salah satunya adalah Alicia Meyers. Dia ditangkap pada saat yang sama dengan Maya, dan mereka bekerja di motel yang sama. Voight memberitahu mereka untuk memeriksanya. Lindsay dan Halstead menemukan Alicia setelah manajer motel bertanya berapa lama mereka ingin bersamanya. Alicia awalnya menolak untuk membantu, tetapi begitu Lindsay menunjukkan foto Maya-nya, dia mengakui bahwa germo mereka, Saint, membunuh Maya. Dia punya pepatah, Anda terbang, Anda mati!
Halstead dan Lindsay mengetahui bahwa Maya berusaha keluar dan Jake telah mengatakan bahwa dia akan menjaganya. Mereka menawarkan bantuan Alicia, dan dia memberi tahu mereka bahwa Saint datang pukul 11:55 setiap hari untuk mendapatkan uangnya. Olinsky berada di kantor polisi menonton video yang Jake miliki di laptopnya dan sangat terpengaruh olehnya.
IU memiliki seluruh motel di bawah pengawasan ketika Alicia memberi tahu mereka bahwa itu adalah Saint. Dia mengumpulkan uang dari pelacurnya ketika Unit menangkapnya. Alicia menamparnya sambil berteriak padanya karena membunuh Maya. Atwater menemukan cincin bisbol All-Star di kotak sarung tangannya, saat mereka menyeret Saint dengan borgol.
Di ruang interogasi, Saint mengatakan Maya bingung karena dia tahu dia berusia 18 tahun. Dia kemudian mengatakan bahwa Jake menyukai gadis-gadis yang dia kenal. Antonio bertanya kepadanya apakah dia mengenal seorang pria bernama Freddy, dan mengatakan bahwa cincin itu adalah hadiah dari Maya. Voight mengancamnya tentang kandang dan bertanya sekali lagi tentang Maya. Ketika Saint menolak untuk menjawab, Voight mengarahkan pistolnya ke belakang lehernya. Saint akhirnya mengakui bahwa dia adalah germo Maya, tetapi dia masih hidup saat terakhir kali dia melihatnya.
Burgess berjuang untuk memastikan Vicky tidak dipenjara, tetapi pasangannya bersikeras bahwa dia pantas mendapatkannya setelah menyerang seorang petugas polisi. Platt mengatakan tidak ada yang bisa mereka lakukan, bahkan setelah Burgess menjelaskan mengapa Vicky berakhir seperti itu.
Olinsky pergi menemui putri Jake, Marley, untuk melihat bagaimana keadaannya. Dia tahu Olinsky adalah satu-satunya yang tidak menginginkan apa pun dari ayahnya. Dia bertanya apakah Marley berbicara dengan ayahnya malam itu, dia bilang tidak. Dia mengakui bahwa dia menelepon Freddy dari teleponnya. Olinsky pergi dan mengunjungi Freddy. Dia bertanya kapan terakhir kali dia berbicara dengan Jake, Freddy mengatakan sudah lebih dari 6 bulan, ketika Jake memecatnya.
Freddy berbohong, dan Olinsky mengatakan kepadanya bahwa dia tahu dan panggilan itu berlangsung selama lebih dari 6 menit dan panggilan itu terjadi pada pukul 11:38 malam. Olinsky mengatakan dia ingin tahu isi percakapan. Olinsky berteriak pada Freddy, yang mencoba mengancamnya, dengan foto-foto dari pesta, dengan banyak barang yang diedarkan. Olinsky meraih tongkat bisbol dan memberi tahu Freddy bahwa dia tahu bahwa dia adalah polisi patsy untuk semua pesta mereka.
Dia mengayunkan tongkat pemukul ke arah Freddy dan memerintahkannya untuk menceritakan apa yang terjadi pada Maya. Olinsky berjalan di kantor polisi dengan Freddy diborgol dan mengatakan itu Jake! Ruzek mengambil Freddy, tapi Komandan Crowley mengatakan dia perlu berbicara dengan Olinsky, dia memberinya 45 menit untuk mendapatkan pengakuan, tapi dia akan kembali untuk lencana, 10 hari suspensi dan pendaftaran dalam sistem intervensi perilaku.
seberapa besar sebotol sampanye magnum?
Selamat datang di Departemen Kepolisian Chicago Al yang baru dan lebih baik!
Olinsky pergi mengunjungi Jake di selnya, tetapi dia mengatakan kepadanya bahwa dia perlu tahu apa yang terjadi pada Maya jika dia bisa membantunya keluar dari kemacetan ini juga. Jake bilang itu kecelakaan. Dia telah membiarkan Maya tinggal di rumahnya untuk berdiri, saat dia sedang dalam perjalanan berburu. Dia datang sehari lebih awal dan menemukan bahwa Maya telah mencuri semua jam tangan dan uangnya.
Bagaimanapun, dia telah melakukannya untuknya, bagaimana perasaannya. Jake mengakui dia mendorongnya dan dia jatuh ke belakang dan memukul kepalanya, lalu darah mulai keluar. Dia mengatakan semua yang dia ingin lakukan adalah membantunya. Olinsky bertanya mengapa dia tidak memanggil ambulans, dia bilang dia sudah mati; dan dia tahu bagaimana tampilannya, jadi dia pergi ke putrinya dan menelepon Freddy.
Freddy mengatakan dia akan kembali dan membuatnya terlihat seperti perampokan. Jake terus mengatakan itu kecelakaan. Olinsky mengatakan dia menyesal, lalu Jake bertanya apa rencananya, dan apa yang harus dikatakan. Setelah pengakuan Jake, DA mengatakan mereka akan mengajukan pengaduan untuk pembunuhan sukarela. Pengacara Jake menatap Olinsky, dan berkata, Teman!
Olinsky menyerahkan lencananya dan merasa bersalah. Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun kepadanya, tetapi dia menoleh ke tim Unit Intelijen dan memberi tahu mereka, jika dia membawanya ke DUI enam bulan sebelumnya, mungkin Jake bisa berada dalam sebuah program, atau dikurung maka Maya akan tetap hidup. . Dia meletakkan foto Maya di mejanya dan meninggalkan stasiun.
Halstead mengetahui bahwa panggilan dan bunga itu datang dari suatu tempat di luar Lembaga Pemasyarakatan. Dia berbicara dengan Sheriff setempat yang mengatakan bahwa kedengarannya seperti pekerjaan mendera yang mereka miliki di kota yang melakukan ini sepanjang waktu. Mereka telah menangkapnya, jadi mereka aman. Lindsay mengakui kepada Halstead bahwa ibunya mengatakan kepadanya bahwa ayahnya melakukan tugas di penjara itu.
Burgess mengunjungi Vicky di penjara, dan mengatakan kepadanya bahwa dia tinggal di sana bersamanya di sel sampai dia keluar besok. Dia berjanji untuk tidak meninggalkannya sendirian. Vicky mengaku tidak bisa melewati kecelakaan yang menewaskan tiga orang itu, dan dia ingin mengejar pengemudinya sampai ke ujung bumi. Episode malam ini berakhir Olinsky menonton video Maya.
TAMAT!
