Beverly Hills 90H20
Perusahaan mata air California adalah yang terbaru menarik kemarahan dewan penguasa Champagne, yang mengklaim menyelidiki hingga 1.000 potensi pelanggaran status nama yang dilindungi di kawasan itu setiap tahun.
Beverly Hills Drink Co. baru-baru ini menghapus referensi ke its Beverly Hills 9OH2O merek sebagai 'Sampanye perairan' dari situs webnya, setelah menerima peringatan tertulis dari sampanye dewan, itu CIVC .
'Frasa itu sebenarnya diciptakan oleh penggemar dan anggota media kami,' kata kepala eksekutif Beverly Hills, Jon Gluck . 'Setelah kami menerima surat CIVC, kami langsung berhenti menggunakannya,' katanya decanter.com , menambahkan grup tersebut tidak pernah bermaksud untuk menyarankan bahwa produknya berasal dari kawasan anggur bersoda utama Prancis.
Kasus ini adalah contoh lain dari pengacara badan perdagangan yang mengawasi dengan cermat potensi penyalahgunaan status nama dilindungi Champagne.
CIVC memenangkan kasus yang lebih besar melawan merek air lainnya, Perrier , pada tahun 1987. Bulan lalu, grup itu diyakini sedang menonton apel , yang sempat dikabarkan sedang mempersiapkan peluncuran 'Champagne' berwarna iPhone . Akhirnya, Apple menggunakan istilah emas.
CIVC menangani sekitar 1.000 kasus semacam ini setiap tahun, Thibaut Le Mailloux , juru bicara tubuh, mengatakan decanter.com . Meski kelompok tersebut tidak membahas pelaku tertentu, dia mengatakan bahwa mereka juga 'menutup' 600 kasus setiap tahun.
Target berkisar dari merek anggur bersoda di negara-negara yang tidak mengakui perlindungan Champagne sebagai Indikasi Geografis ke item yang lebih tidak biasa, seperti sampo untuk anjing dan bahkan sikat toilet. Produk non-anggur masih dapat merusak citra merek Champagne, kata CIVC.
'Beberapa kasus telah dibuka 20 tahun lalu, dan beberapa dua minggu lalu. Ini pekerjaan sehari-hari bagi kami, 'kata Le Mailloux. 'Beberapa hanya memerlukan email, lalu kami menerima tanggapan dan semuanya berjalan lancar,' katanya. 'Mayoritas kasus diselesaikan tanpa diketahui publik.'
Produk non-anggur mungkin ditargetkan, tetapi Le Mailloux mengatakan 'kesulitan utama yang kami alami adalah penamaan anggur bersoda lokal'. Dia disorot Rusia , itu KAMI , Argentina dan Vietnam sebagai pasar tempat pengacara CIVC paling aktif menantang merek lokal.
Momen penting datang Mungkin tahun ini, saat pihak berwenang masuk Cina setuju untuk mengakui status dilindungi Champagne, meningkatkan kekuatan hukum produsen di pasar negara berkembang yang penting.
Karena produsen sampanye memperluas jangkauan mereka ke luar negara dan wilayah tradisional, pekerjaan CIVC dapat berkembang lebih jauh.
Le Mailloux memperingatkan bahwa kebanyakan kasus tidak melibatkan tindakan pengadilan. 'Kami tidak mengirim pengacara sejak hari pertama,' katanya. 'Kami ingin mendidik.'
Ditulis oleh Chris Mercer
