Nuansa biru , mengudara di NBC malam ini dengan Kamis, 31 Maret, musim 1 episode 13 yang semuanya baru berjudul, satu kebohongan terakhir, dan kami memiliki rekap mingguan Anda di bawah ini. Pada episode malam ini, di final Musim 1, Harlee (Jennifer Lopez) membuat kesepakatan dengan Stahl (Warren Kole) untuk menyelamatkan krunya dengan imbalan kekebalannya.
Pada episode terakhir, Harlee (Jennifer Lopez) dan Wozniak (Ray Liotta) harus menghadapi konsekuensi hilangnya uang perampok. Di luar pilihan, Harlee mendekati FBI dan berjanji untuk menemukan uang dan memberikan Wozniak dan rekan-rekannya jika Stahl (Warren Kole) membuatnya tetap bermain. Apakah Anda menonton episode terakhir? Jika Anda melewatkan episode tersebut, kami memiliki rekap lengkap dan terperinci di sini untuk Anda.
Pada episode malam ini sesuai dengan sinopsis NBC, di final Musim 1, Harlee membuat kesepakatan dengan Stahl untuk menyelamatkan krunya dengan imbalan kekebalannya. Dalam peristiwa lain, dia dihadapkan oleh Miguel, yang menuntut untuk menjadi bagian dari kehidupan Cristina.
Apakah Anda menantikan final musim 1 malam ini? Pastikan untuk kembali ke sini nanti malam jam 10 malam EST untuk rekap luar biasa kami dari episode ini. Sementara itu, tekan komentar di bawah dan beri tahu kami betapa bersemangatnya Anda untuk final musim 1.
Episode malam ini dimulai sekarang – Segarkan Halaman sesering mungkin untuk mendapatkan pembaruan terkini!
#ShadesOfBlue dimulai dengan Harlee dan Caddy menghitung dan menyortir uangnya. Harlee memberinya setumpuk uang tetapi dia mengatakan bahwa banyak uang akan menghancurkannya. Dia bilang dia tidak bermaksud membalik mobil dan dia bilang tidak apa-apa. Dia mengatakan apa yang dia lakukan menyelamatkan krunya.
Dia bilang dia akan pulang untuk merencanakan sengatan. Dia bilang dia mengulur waktu dan dia menukarnya dengan kekebalan. Dia bilang dia membutuhkan Woz untuk menemukan Linklater dan mengatakan dia memiliki satu kebohongan terakhir untuk diceritakan. Robert menelepon Harlee dan mendapat pesan suara. Dia terlihat kelelahan. Dia melihat tabletnya dan fotonya di sana.
Woz masuk ke restoran dan Robert terlihat gelisah. Dia menatap Robert dan memintanya untuk membelikannya secangkir kopi. Robert bilang dia kekurangan uang. Woz duduk dan Robert bertanya apakah ini hari yang panjang. Robert mengatakan itu belum terbuka. Robert bilang dia punya banyak bukti.
Woz bertanya mengapa dia tidak mengunjunginya dan mengatakan aturan pertama berburu hewan buruan besar adalah jangan terlalu dekat. Woz mengatakan untuk menjauh dari kru saya dan Robert mengatakan dia menyebabkan ini. Harlee datang menemui Vargas dan dia bilang Miguel keluar bukan salahnya dan dia minta maaf.
Dia memeluknya dan dia bertanya apakah dia bisa berdiri di sana dan berpura-pura dia orang lain. Dia bilang oke. Miguel bertemu Cristina yang mengatakan jika ibunya tidak menghormatinya, dia tidak berutang rasa hormat padanya. Miguel tertawa dan mengatakan dia mengingatkannya pada Harlee.
Woz memanggil Donnie yang mengatakan serahkan saja uangnya. Mereka bertengkar dan kami melihat Loman di luar rumah. Donnie ada di rumah Woz. Donnie memberi tahu Woz bahwa dia serakah dan itulah sebabnya dia berlari seperti anjing. Loman mengeluarkan senjatanya dan membidik Donnie.
Dia bertanya mengapa Donnie ada di rumah Woz dan menyebutkan $ 12 juta. Dia bilang dia tahu dia memanfaatkan krunya. Dia bilang dia sedang berbicara dengan kapten dan mengatakan ini berakhir sekarang. Donnie mengatakan krunya berbohong dan dia sedang menyelidiki mereka. Dia memberitahu Loman untuk ikut dengannya dan dia memiliki sesuatu untuk ditunjukkan padanya.
Donnie meletakkan senjatanya di kotak surat dan mengatakan Loman tahu mereka kotor dan akan menunjukkan kepadanya berapa banyak. Masuk ke dalam dan Loman bertanya di mana surat perintahnya. Donnie mengenakan sarung tangan dan mengeluarkan kotak dari bawah wastafel dan mengatakan itu kotak kenang-kenangan. Kemudian dia mengeluarkan pistol dari kotak.
Dia mencoba menembak Loman dan mereka bergulat. Mereka berkelahi dan memperebutkan pistol Loman saat dia menariknya. Donnie menarik pisau daging dan menerjangnya. Woz berhenti di rumahnya dan merayap mendekat. Dia menarik pistolnya dan masuk ke dalam.
Di dapur, dia melihat Loman hidup dan gemetar dan Donnie berdarah di lantai. Loman bilang itu pertahanan diri dan Woz bilang di dapurku? Dia menuangkan minuman untuk Loman dan Loman mengatakan dia datang ke sana untuk memberitahunya bahwa dia seharusnya berterus terang tentang penembakan itu.
Woz bilang dia berutang padanya dan bilang Donnie ada di sana mencari kotoran, menjebakku. Woz mengatakan bagaimana kamu ingin memainkan ini? Dia bilang itu mayatmu, keputusanmu. Loman mengatakan IA yang mati terlihat buruk dan Woz mengatakan itu yang sebenarnya. Loman mengatakan kebenaran ada dalam dokumen.
muda dan gelisah minggu depan
Dia mengatakan mereka memiliki malam yang panjang di depan mereka. Mereka berdua minum. Chen pergi ke rumah Robert dan mengatakan dia bisa menembak orang jahat – Donnie – dan menyelamatkan sandera. Robert mengatakan Chen tidak akan tidur lebih nyenyak malam ini jika dia menembak Donnie. Chen menjadi sangat dekat dan genit.
Dia bertanya bagaimana dia menghadapinya dan dia mengatakan gangguan. Dia menciumnya. Harlee berpakaian di tempat Vargas dan bertanya kepada Linda bagaimana keadaan Cristina tetapi dia bilang dia pergi. Harlee bilang hubungi aku jika dia kembali. Vargas bertanya siapa yang menelepon. Harlee mengatakan Miguel membawanya.
Vargas ingin ikut. Kantong uang tertinggal di tempatnya. Loman dan Woz menyeret tubuh Donnie ke rumah duka yang dulu dimiliki pengedar narkoba. Woz bertanya pada tubuh Donnie di mana uang itu. Woz memanggil kru. Marcus mengatakan Tess sedang tidur dan baik-baik saja.
Woz mengatakan Loman tidak berbicara dan mengatakan FBI menungganginya dengan keras tetapi dia tidak retak. Dia mengatakan pergi bekerja dan tunjukkan wajahmu. Tess bangun dan berkata dia merasa seperti tertembak. Carlos memeriksanya dan dia memintanya untuk membawanya pulang ke Joe dan anak-anak. Dia setuju.
Harlee mengetuk pintu tempat Miguel. Vargas bersamanya. Miguel membuka pintu dan dia mendorong ke dalam. Vargas bertanya di mana dia. Miguel mengatakan mereka pasangan yang kejam. Miguel mengatakan Cristina menelepon dan memintanya untuk menjemputnya. Dia bilang dia dan Cristina makan malam dan dia menodongkannya.
Vargas mencoba menenangkannya. Harlee menghitung sampai tiga dan Miguel mengatakan dia tidak membawanya. Dia bilang dia menjemputnya dan mengatakan dia bersama ibunya di toko. Harlee menurunkan senjatanya dan mengatakan dia lebih baik berharap begitu. Woz dan Loman memasukkan Donnie ke dalam kotak untuk mengkremasinya.
Loman mengatakan Donnie adalah polisi jahat yang melakukan hal-hal buruk dan hal-hal buruk terjadi padanya. Amin. Woz mengatakan amin dan memberitahu Loman untuk mendapatkan mobil. Dia pergi. Woz bilang dia peduli pada Donnie dan dia mempermainkannya. Dia mengatakan sampai jumpa di neraka dan memasukkan kotak itu ke ruang kremasi.
Harlee memuat Miguel ke bagian belakang mobilnya dan mereka bertiga pergi ke toko. Miguel mengatakan dia masih bermimpi tentang dia. Dia melihat Cristina dan mengatakan masuk ke dalam mobil dan dia mengatakan mengapa. Dia bilang dia mulai mengenal keluarganya dan menyebut Harlee pembohong.
Dia bilang itu ayahnya dan dia punya nenek dan bibi, paman dan sepupu. Harlee membiarkannya keluar dan Cristina berkata untuk melepaskan borgol darinya. Harlee mengatakan masuk ke dalam mobil tetapi melepaskan borgolnya. Cristina menyerahkan tas itu kepada neneknya. Harlee memberi tahu Miguel bahwa dia akan memberinya uang dan dia akan menghilang.
Dia membuka bagasi kemudian menyadari dia meninggalkan tas di tempat Vargas. Dia bilang dia akan datang menemuinya nanti. Woz bertemu dengan seorang pria di taman bermain. Dia memberinya tas dan mengatakan itu akun Linklater. Ini bintang tamu Casper Smart – pacar J Lo.
Woz mengatakan jika dia menginginkan uang, temui aku. Pria itu mengatakan namanya bukan Linklater dan dia di luar negeri. Dia mengatakan menyetor uang dalam seminggu atau foto-foto memberatkan yang mengikatmu pada penculikan akan dikirim.
Harlee berbicara dengan Robert dan Gail yang mengatakan dia harus menjatuhkan Linklater. Gail mengatakan dia akan memberikan kekebalan kru selama mereka mendapatkan patung itu. Panggilan berakhir dan Gail memberi tahu Robert bahwa kapak mungkin jatuh padanya untuk sandera yang mati.
Harlee menelepon Woz dan mengatakan dia perlu menemuinya sekarang. Mereka bertemu di kuburan. Harlee memberi tahu Woz bahwa dia memiliki pengakuan. Dia mengatakan agen tidur dengan pro yang tampak seperti dia menjemputnya dan mengancam akan memenjarakannya dan memanfaatkan Cristina.
Dia mengatakan melakukan semua yang dia katakan. Woz bertanya berapa lama yang lalu. Dia berbohong dan mengatakan tadi malam. Cristina ada di kantor Woz dan mengeluh bahwa Marcus mengasuhnya. Dia bilang orang tua payah dan dia bilang ibunya pembohong. Marcus mengatakan menjadi ibu tunggal adalah pekerjaan yang sulit dan begitu juga menjadi polisi.
Dia mengatakan fakta bahwa dia duduk di sana dengan cerdas dan disengaja berarti Harlee melakukan keduanya dengan baik. Harlee mengatakan FBI memiliki uang semuanya - dia mengatakan Robert tidak memberitahunya siapa yang mengambilnya tetapi dia mengembalikannya kepadanya untuk membuatnya tetap bermain. Dia bilang dia memindahkannya dan seharusnya memberitahunya untuk mengatur pertemuan dengan Linklater dan Donnie.
Dia bilang dia harus memberikan sebagian dari itu tetapi tidak akan membiarkannya menjadi dia. Dia bilang mereka akan puas dengan Linklater dan Donnie. Dia mengatakan Donnie sudah mati - Loman membunuhnya untuk membela diri dan Linklater meninggalkan negara itu. Dia bilang dia satu-satunya orang yang tersisa untuk dijual.
Harlee menatapnya dan mengatakan dia bisa menghentikan FBI dan mengatakan dia bisa mendapatkan Linda dan meninggalkan kota. Dia memintanya untuk ikut dengan mereka. Dia mengatakan agen itu memiliki sesuatu untuknya dan dia dapat memanfaatkannya kemudian dapat membawa Cristina dan menemui mereka nanti. Dia bertanya apakah dia berjanji dan dia bertanya apakah dia akan berbohong padanya.
Vargas memiliki sekantong uang tunai dan dia bilang itu dari bukti. Dia meminta untuk melihat jejak kertasnya dan mengatakan dia tidak percaya padanya. Dia bilang itu bukan urusannya dan dia bilang itu sangat banyak lalu bertanya apa yang terjadi. Dia bilang dia berbohong tentang setumpuk uang tunai.
Dia bilang itu miliknya - semua tabungannya. Dia bilang dia membayar Miguel untuk meninggalkannya sendirian. Dia bilang dia bisa menerimanya dan tinggal. Dia mengatakan jika dia melakukannya, dia akan menyakitinya. Vargas bertanya apakah dia menjebaknya pertama kali. Harlee mengatakan dia orang jahat dan mengatakan itu padanya sejak awal.
Dia bilang dia suka cara dia menatapnya dan biarkan dia percaya dia tidak buruk. Dia mengatakan kembali ke tunangan pirang Anda di Greenwich dan mengatakan dia terlalu jalan untuk hm. Dia memberikan uang tunai kepada ibu Miguel yang mengatakan dia ingin mengenal cucunya.
Harlee mengatakan dia melihat putranya mematahkan wajahnya sementara dia tidak pernah membantu. Dia memberi tahu Lorena bahwa dia mengaktifkan Miguel dan lebih baik menjauh dari Cristina. Woz datang menemui Caddy di tempat penyimpanan uang. Dia bilang dia ada di sana untuk melakukan penarikan.
Harlee memanggil Robert dan mengatakan dia menang. Dia bilang Donnie sudah pergi, Linklater meninggalkan negara itu dan Woz tidak menerima teleponnya. Dia bilang dia punya uang dan hanya ingin kekebalan untuk krunya. Dia bilang dia bisa membakar uangnya.
Marcus membawa Cristina untuk menemuinya. Dia bilang dia akan mengiriminya sebuah alamat dan dia dapat memiliki uang tunai dan menangkapnya di sana. Dia menutup telepon. Robert berbicara dengan beberapa orang dan kemudian Chen. Dia bilang Baker perlu berbicara dengan mereka.
Robert memberi tahu Chen bahwa penyesalan mengarah pada keputusan yang tidak bijaksana dan mengatakan bahwa dia bertanggung jawab untuk melaporkan ketidakstabilan Chen. Dia bilang dia merusak ini bukan dia. Dia bilang dia berhubungan seks dengannya karena tahu dia akan menjadi pria jatuhnya. Dia bilang dia tidak memiliki naluri pembunuh.
Chen mengatakan terima kasih Tuhan saya tidak seperti Anda dan dia bilang dia bisa menikmati sektor swasta. Baker memanggilnya ke kantornya. Harlee duduk dengan Cristina dan mengatakan dia akan mengatakan yang sebenarnya. Dia mengatakan Miguel memukulinya selama dua tahun dan mengatakan kemudian dia mendorongnya menuruni tangga dan hampir membunuh mereka berdua.
Dia bilang dia bersumpah dia tidak akan pernah membiarkan dia melakukan apa yang dia lakukan pada ibunya. Dia bilang kamu tidak bisa mempercayai pelaku dan mengatakan mereka mengendalikan. Cristina mengatakan bahwa Miguel mengatakan kepadanya bahwa dia adalah pria yang lebih baik dan Harlee mengatakan itu hanya fasad. Dia bilang dia tidak disalahpahami, dia monster yang menghitung.
Cristina terlihat kesal dan Harlee mengatakan bahwa dia mencoba untuk membuatnya tetap aman, lalu mengatakan bahwa dia juga membuat kesalahan lain dan mengatakan bahwa dia mengecewakannya dengan cara yang bahkan tidak dia ketahui. Dia bilang dia harus membayar untuk itu dan mengatakan dia perlu tahu dia pikir dia melakukannya dengan benar.
Bibi Gemma ada di sana untuk menjemput Cristina dan mengatakan dia harus tinggal bersamanya. Cristina mengatakan bagaimana dengan sekolah dan teman-teman saya. Harlee mengatakan itu tidak akan mudah. Cristina bilang kamu tidak bisa meninggalkanku dan menangis. Harlee memeluknya dan kemudian berjalan pergi.
Loman duduk di mejanya ketika Carlos dan Marcus mendekatinya. Mereka bertanya apakah dia baik. Dia mengangguk. Marcus mengatakan mereka salah mematoknya dan dia menyelamatkan mereka. Loman bertanya apakah mereka akan lolos begitu saja. Mereka memintanya untuk pergi memotong beberapa gang bangers dengan mereka dan dia bilang dia mengemudi, dia lelah mengendarai jalang.
Robert memanggilnya dan mengatakan tunduk. Dia bilang dia mengalahkannya dan menutup telepon. Dia pergi berlari ke simpanan uang tunai dan melihat uang itu hilang dan Caddy mengatakan Woz mengambil semuanya dan mengatakan rencananya telah berubah dan meninggalkannya hanya sekantong kecil uang.
Woz menerima telepon dari Harlee dan mengatakan itu dana kuliah Cristina. Dia bilang dia mengambil peluru dan Harlee mengatakan dia membuat kesepakatan dan menyerahkan diri untuk kru. Dia bilang dia membuat kesepakatan yang sama dengan Robert tadi malam dan dia ikan yang lebih besar.
Harlee bilang jangan lakukan ini tapi dia bilang dia tenang dengan ini. Dia bilang dia berbohong dan mengatakan FBI menjemputnya minggu lalu dan mengatakan dia tahi lalat. Dia bilang dia tahu. Dia bilang dia berbicara dengan Robert tadi malam dan FBI tidak punya uang.
Dia bilang beri aku kebenaran - dia bilang dia tidak bisa membiarkan semua orang jatuh dan mengatakan dia mencuri uang untuk menjaga mereka tetap utuh. Dia mengatakan semua yang akan dia lakukan untuk melindungi Cristina adalah apa yang akan dia lakukan untuknya dan mengatakan dia tidak bisa kehilangan anak perempuan lagi.
Dia bilang dia memaafkannya dan Harlee mulai menangis. Sirene menuju ke arahnya dan dia mengatakan kecuali dia memiliki sesuatu tentang Fed yang tidak dia ketahui, mereka telah mencapai ujung jalan. Harlee mengatakan tunggu dan dia mendengarkan apa yang dia katakan tetapi kita tidak bisa mendengarnya.
Dia mengakhiri panggilan saat polisi muncul untuk menangkapnya. Mereka menyuruhnya untuk turun ke tanah. Harlee ada di tempatnya dan berbicara dengan saudara perempuannya dan mengatakan dia berharap dia bisa menjemput Cristina besok. Dia mandi. Dia mendengar bunyi gedebuk dan berbalik kaget.
Dia menemukan Miguel di meja dapurnya. Dia bilang dia menakjubkan dan dia bilang dia memberinya uang untuk menjauh. Dia mengatakan bahwa menyelinap pikirannya. Dia menunjukkan padanya bahwa dia memiliki senjatanya dan mengatakan ini adalah penghalang untuk rekonsiliasi. Dia bilang dia diundang - dia keluarga.
Dia melemparkan kunci ke bawah dan dia bertanya di mana dia mendapatkannya dan dia berkata, Cristina. Dia mengatakan Cristina tidak mempercayainya. Harlee berkata untuk meletakkan senjataku, keluar dari rumahku, ambil uangnya dan pergi. Dia bilang dia akan mengambil uangnya tapi menginginkan kehidupan lamanya.
Dia bilang dia membusuk di penjara 10 tahun dan mengatakan dia tidak akan menyelinap pergi. Dia mengamuk padanya dan mengatakan dia akan memberitahunya bagaimana dia menjalani hidupnya sekarang. Dia memukulnya dengan keras dan mengatakan dia badass sekarang. Dia meletakkan pistol di bawah dagunya dan mengatakan dia satu-satunya yang tahu kedua sisi dirinya.
Dia bilang dia tahu sisi perhatian yang baik dan wanita jalang yang kejam dan mencintai mereka berdua. Dia bilang dia tidak bisa mendapatkan cukup dan mengatakan mereka terikat selamanya dan membuat gadis cantik itu bersama. Dia membuka jubahnya dan menyentuhnya dan kemudian meletakkan pistol kembali ke wajahnya.
Dia bilang dia akan membawanya dan dia akan meminta lebih. Dia bilang dia akan menghukumnya dan kemudian menghukum gadis kecilnya. Dia mencium ke bawah tubuhnya dan membenamkan wajahnya di selangkangannya. Dia menjentikkan lehernya. Harlee menatap dingin.
TAMAT!
