Malam ini di NBC drama mereka Chicago PD kembali dengan akhir Rabu, 9 Mei 2018, musim 5 episode 22 yang semuanya baru berjudul, Kepulangan, dan kami memiliki rekap PD Chicago Anda di bawah ini. Di Chicago PD musim 5 episode 21 malam ini sesuai dengan sinopsis NBC, Di akhir Musim 5, ketegangan meningkat saat Intelijen mencari keadilan untuk Olinsky setelah dia ditikam di penjara. Loyalitas Antonio diuji dan Woods berusaha untuk mengalahkan Voight sekali dan untuk selamanya.
Jadi pastikan untuk menandai tempat ini dan kembali dari jam 10 malam – 11 malam ET untuk rekap Chicago PD kami. Sementara Anda menunggu rekap, pastikan untuk memeriksa semua rekap, spoiler, berita & lainnya Chicago PD kami, di sini!
Ke PD Chicago malam dimulai sekarang – Segarkan Halaman sesering mungkin untuk mendapatkan mo st pembaruan terkini
Voight kesal, dia mengaku off the record, dia ingin tahu apakah semua tuduhan akan dicabut dari Olinsky. Voight bersama Woods dan Jimmy mengaku, Woods senang dia akan mengalahkan Voight sekali dan untuk selamanya. Voight mendapat pesan bahwa Olinsky ditikam dan dia berlari keluar ruangan dan pergi menemuinya. Olinsky tidak berhasil. Voight memberi tahu kru bahwa cara terbaik untuk menghormati teman mereka adalah mencari tahu siapa yang melakukan ini pada Olinsky, lalu mereka bisa meratapinya. Jimmy muncul di stasiun dan Voight menyalahkan dia dan mengatakan dia mengacaukannya.
Voight pergi ke penjara dan menuntut untuk melihat semua bukti. Penjaga yang bersama Olinsky tepat setelah dia ditikam memberi tahu Voight bahwa dia bertengkar dengan narapidana lain dua hari sebelumnya dan dia yakin itu karena dia ditikam.
Voight mendapatkan pengawasan video ketika Olinsky ditikam dan ada penjaga keamanan yang berdiri di sudut, dia jelas terlibat di dalamnya. Antonio dan Voight menanyai penjaga keamanan bernama Dan, Antonio mengatakan kepadanya bahwa mereka menjalankan keuangannya dan tahu bahwa dia menerima lima ribu dolar satu jam sebelum serangan. Dan memberikan nama orang yang menikam Olinsky; dia mengeluarkannya dari selnya dan dimasukkan ke dalam ruang penyimpanan, Voight mengalahkannya dan mengatakan kepadanya bahwa segalanya akan jauh lebih baik jika dia menyerah siapa yang membuatnya. Antonio tidak senang Voight memukuli tahanan, Voight mengatakan jika dia tidak suka mengajukan keluhan dan keluar dari kasus.
Woods bersama Jimmy dan bertanya apa yang terjadi sekarang; Jimmy ingin membangun kasus melawan Voight. Jimmy mengatakan dia memiliki saksi potensial, seorang wanita yang mengatakan dia melihat Bingham dan Voight bersama pada malam pembunuhan. Woods terkejut dia datang ke depan sekarang dan menginginkan informasi kontaknya.
Jimmy bertemu wanita itu di sebuah kafe; dia bilang dia dilempari batu dengan Bingham ketika Voight menerobos masuk dan mengejarnya. Dia bilang dia tidak tahu apa yang terjadi dan alasan dia tampil sekarang adalah karena dia melihat di berita bahwa mereka menangkap polisi yang berbeda atas pembunuhan Bingham; dia mengatakan kepadanya jika dia menginginkan bantuannya, itu akan menelan biaya dua puluh ribu.
Di stasiun, mereka mendapat petunjuk baru dari seorang pria bernama Alberto Flores yang mengunjungi Andre Gomez di penjara, pria yang menikam Olinsky. Pria itu tidak akan mengatakan untuk siapa dia bekerja dan Voight mengambil tongkat bisbol ke kakinya. Alberto mengakui dia menyuruh Andre untuk menikam Olinsky dan Carlos Delone menyuruhnya melakukannya.
Mereka menuju ke rumah Carlos dan istrinya ada di sana bersama ibunya yang berada di negara itu secara ilegal. Istrinya menyerahkan dia, dia ada di gudang; dia tidak punya pilihan, jika tidak, mereka akan mendeportasi ibunya.
Voight berakhir di atap gudang dengan Carlos yang memberitahu dia untuk mengambil tasnya yang memiliki empat ratus ribu di dalamnya. Carlos mengatakan dia tidak bersenjata, Voight menembaknya dan mengatakan dia memiliki pistol di ikat pinggangnya. Dua pekerja kota menyaksikan semuanya dan salah satu dari mereka berteriak bahwa Carlos mengangkat tangannya dan Voight tidak punya hak untuk menembaknya.
Di stasiun, pers menjadi gila dan Antonio menyangkal bahwa dia melihat sesuatu. Antonio dipanggil untuk ditanyai, Voight berikutnya.
Woods bertemu dengan saksi lagi dan mengatakan kepadanya bahwa jika dia menginginkan uangnya, dia perlu mengubah kesaksiannya; dia melihat Voight menodongkan pistol ke kepala Bingham, memasukkannya ke dalam kopernya dan mengatakan kepadanya bahwa sudah waktunya untuk membuatnya membayar atas apa yang dia lakukan pada putranya. Dia setuju untuk mengatakan apa pun yang dia inginkan untuk uang. Woods kemudian memanggil Voight dan mengatakan kepadanya bahwa mereka perlu berbicara.
Di kantor Woods, Voight datang dan mengatakan kepadanya bahwa mereka memiliki saksi yang menghubungkannya dengan pembunuhan Bingham. Voight memberi tahu Woods bahwa egonya yang membuatnya mengejarnya dengan kasus ini. Woods mengatakan dia mencintainya dan dia bersedia menawarkan kesepakatan, jika dia mengaku membunuh Bingham dia akan melakukannya 5 tahun, mungkin 7. Voight bertanya tentang saksi, bertanya apakah dia kredibel. Voight memberikan namanya, Kate, dan mengatakan kepadanya bahwa dia tahu tentang 20 ribu dolar. Voight mengatakan kepadanya bahwa dia harus memilih, dia harus mengubahnya menjadi urusan internal, semuanya berakhir.
TAMAT!
