Sideways The Play ditayangkan di London mulai 26 Mei 2016 Kredit: Teater St James
- Beranda Berita
- Film anggur
Sebuah drama film anggur California pemenang Oscar, Sideways, sedang menuju ke London pada musim panas 2016.
Decanter.com berbicara dengan penulis Sideways Rex Pickett tentang adaptasi teater dari buku larisnya dan, terkait, film pemenang Oscar.
Sideways The Play menuju ke West End
Setelah berhasil dijalankan di AS, file Ke samping bermain dengan Rex Pickett akan dibuka di St James Theatre di West End London pada tanggal 26 Mei.
Pickett mengatakan kepada Decanter.com bahwa drama tersebut menawarkan sentuhan baru pada film pemenang Oscar, yang dirilis 11 tahun lalu, dengan beberapa adegan tambahan di antara fitur-fitur khusus.
'Saya sangat senang dengan permainan saya yang datang ke London, ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan' katanya. 'Saya sudah lama tidak pergi ke Inggris, tetapi orang Inggris memiliki tradisi menunjukkan kecintaan yang besar pada bahasa dalam teater, sastra, dan film.
Plot Sideways mengikuti dua teman paruh baya, Miles dan Jack, dalam perjalanan selama seminggu melalui Lembah Napa.
Awalnya sebuah novel, Pickett berjuang untuk membuat penerbit tertarik sampai sutradara Alexander Payne mengambilnya sebagai skenario. Film ini kemudian dinominasikan untuk lima Academy Awards, memenangkan gelar Skenario Terbaik.
Sideways telah dikreditkan dengan meningkatkan penjualan Pinot Noir , yang merugikan Merlot, di AS. 'Jika ada yang memesan Merlot, saya akan pergi. Saya tidak meminum Merlot, 'kata Miles dalam filmnya.
Pickett mengatakan dia awalnya skeptis tentang membuat Sideways menjadi produksi teater.
'Saya melakukan penandatanganan buku lima tahun yang lalu hampir sampai hari ini di festival besar yang disebut Pinot Days. Di seberang jalan ada teater kecil bernama Ruskin Group Theater. Seorang pria muda bernama Jason Matthews terhubung dengan teater mendatangi saya dan membuang kemungkinan versi panggung.
'Saya skeptis (a) bahwa itu akan berhasil dan (b) bahwa itu hanya akan terlihat seperti kita memanfaatkan kesuksesan film. Tapi saya mendengarnya dan saya pikir, ini bisa menyenangkan. Belum pernah menulis drama sebelumnya, saya sangat senang ketika mereka mengatakan kepada saya bahwa saya dapat mempekerjakan sutradara dan bahwa mereka tidak dapat mengubah satu kata pun dari naskah drama saya tanpa persetujuan saya. '
Selain itu, 'karena drama itu berdasarkan novel saya, saya dapat menggunakan adegan dan dialog yang tidak dapat digunakan oleh sutradara film', tambahnya.
'Miles dan temannya, Jack, melakukan perjalanan antic selama seminggu melalui negara anggur sebelum yang terakhir menikah, tetapi berjalan ke beberapa arah baru yang mengejutkan, dan akhirnya sesuai dengan akhir buku saya.'
Sideways Drama ini disutradarai oleh David Grindley di St James Theatre dan berlangsung dari 26 Mei hingga 9 Juli. Tiket mulai £ 15.
Sideways diproduksi di London oleh Matt Chisling dan Amy Anzel untuk Pinot Productions Ltd.
Tidak terlihat ke samping? Berikut cuplikan resmi untuk film tersebut:
