Kebakaran hutan di negara anggur California: Sekarang untuk pembangunan kembali...

Api Atlas membakar timur Woodley Canyon Rd dekat kebun anggur di Napa County. Sejumlah besar kebun anggur terbukti tahan terhadap nyala api, meskipun beberapa mengalami kerusakan. Kredit: ZUMA Press, Inc. / Alamy

• Highlight

Liza B. Zimmerman menguraikan tantangan utama yang dihadapi industri anggur dan juga komunitas yang lebih luas sekarang setelah kebakaran hutan California yang menghancurkan telah diatasi.

Update tentang kebakaran hutan di negara anggur California

11/06/2017

Kebakaran di California utara telah 100% diatasi pada 27 Oktober, tetapi tidak sebelum setidaknya 41 orang tewas, lebih banyak lagi kehilangan rumah mereka dan lebih dari 10.000 petugas pemadam kebakaran - beberapa dari mereka menyerbu dari negara bagian tetangga - telah memerangi kobaran api dan di sekitar negara anggur California.

Hampir 6.000 properti hancur selama kebakaran, yang menyebar dengan cepat akibat angin kencang.

Meski hilangnya nyawa dan kehancuran rumah telah mendominasi kekhawatiran dan upaya bantuan, Institut Anggur California (CWI) mengatakan bahwa diperkirakan 11 kilang anggur di seluruh Mendocino, Napa dan Sonoma County juga telah hancur atau rusak berat. Namun, ia menambahkan bahwa ini sebanding dengan total 1.200 kilang anggur di wilayah tersebut.

Di bawah ini, Liza B Zimmerman menguraikan tantangan utama yang sekarang dihadapi industri anggur di kawasan ini:

Melihat lebih dekat apa yang terjadi selanjutnya, tanpa urutan tertentu:

• Memberi tahu konsumen bahwa kilang anggur, hotel, dan restoran buka dan siap berbisnis.
• Membantu karyawan dan tetangga yang terlantar membangun kembali rumah dan komunitas mereka.
• Berurusan dengan ketidakhadiran karyawan sebagai pekerja kebun anggur berurusan dengan membangun kembali kehidupan pribadi mereka.
• Menemukan perumahan sementara dan jangka panjang bagi karyawan kilang anggur yang kehilangan rumah mereka.
• Menyebarkan berita kepada konsumen bahwa 90% anggur untuk panen tahun 2017 telah dipetik sebelum kebakaran terjadi, kecuali beberapa anggur Cabernet Sauvignon yang dipanen terlambat.
• Memastikan apakah ada efek noda asap pada wine yang saat ini ada di dalam tong dan tangki.
• Tanda-tanda awal menunjukkan bahwa anggur yang sudah menua tidak akan rusak.
• Pembuat anggur sangat ingin menyoroti bahwa sebagian besar kebun anggur hanya mengalami kerusakan minimal. Tanaman merambat tidak mudah terbakar, dan beberapa berfungsi sebagai penghenti api.
• Memulihkan penjualan yang hilang dan mencicipi pendapatan kamar.
• Membersihkan lahan yang terbakar dan menebang pohon tumbang di jalan
• Pembibitan kebun anggur untuk mencegah potensi erosi
• Berbagi dengan dunia bahwa ada tekad dalam komunitas untuk membangun kembali, seperti yang digariskan oleh Ray Signorello Jr dalam wawancara Decanter.com baru-baru ini .

Produser dan profesional perhotelan yang menyumbangkan poin-poin ini termasuk: Remi Cohen, wakil presiden dan manajer umum anggur Keluarga Lede yang mencakup Puisi, Cliff Lede, Savoy dan FEL Russell Joy, wakil presiden operasi California untuk Woodinville, Ste. Yang berbasis di Washington. Perkebunan Anggur Michelle Hank Wetzel, pemilik Kebun Anggur Alexander Valley dan Derek Webb, pemilik resor Peternakan Triple S di Calistoga.

Bagaimana situasinya terlihat pada 16 Oktober, satu minggu pada:

Angin kencang memungkinkan api menelan seluruh lingkungan. Kredit: George Rose, Sonoma County.

spoiler chicago pd musim 4

Angka diperbarui pada 17 Oktober

• Korban tewas mencapai 41 pada Senin 16 Oktober, kata dinas pemadam kebakaran negara bagian Cal Fire.
• 11.000 petugas pemadam kebakaran masih memadamkan api, tetapi kemajuan yang signifikan telah dicapai.
• 40.000 orang tetap dievakuasi, dengan perkiraan 5.700 properti hancur dan 214.000 hektar lahan terbakar.

Ribuan petugas pemadam kebakaran dari beberapa negara bagian AS telah bergabung dalam pertempuran tersebut. Kredit: George Rose di Sonoma County .

• Asosiasi wine mengatakan bahwa perhatian pertama mereka tentu saja untuk kesejahteraan warga dan tetangga. Namun Napa Valley Vintners (NVV) mengatakan bahwa 20 anggotanya melaporkan kerusakan properti. Sebelumnya dilaporkan bahwa lima kilang anggur mengalami 'kerugian total atau sangat signifikan'.
• Sebagai perspektif, Institut Anggur California mengatakan pada hari Senin bahwa kurang dari 10 dari 1.200 kilang anggur di seluruh kabupaten Napa, Sonoma dan Mendocino telah 'hancur atau rusak berat'. Ketiga area ini mewakili 12% dari total produksi anggur anggur California.
• 90% dari panen Napa dan Sonoma 2017 telah dipetik sebelum kebakaran, dan 75% dari panen Mendocino dipetik. Beberapa Cabernet Sauvignon masih merambat, meski ada harapan bahwa kulitnya yang tebal akan membantu melindungi dari noda asap.

Signorello Estate menyaksikan kilang anggurnya terbakar habis . Ray Signorello Jr mengatakan bahwa semua staf aman, seperti tahun 2017 dan 2016, dan telah berjanji untuk membangun kembali. Baca wawancara lengkapnya di Decanter.com . Kredit: Signorello Estate.

Laporan dari Liza B.Zimmerman di California:

16 Oktober

Tragedi sebenarnya dari situasi ini adalah kehilangan dan pengungsian manusia, karena petugas pemadam kebakaran telah fokus pada penyelamatan nyawa daripada harta benda.

Banyak pekerja desa anggur telah kehilangan rumah dan harta benda karena kebakaran dan tidak memiliki asuransi sebagai penyewa dan pekerja migran.

Sebelum beberapa kebakaran terjadi sekitar seminggu yang lalu, sudah ada premi untuk perumahan yang terjangkau di mana pekerja desa anggur tinggal dan situasinya hanya akan menjadi lebih buruk.

Ini telah dibandingkan dengan kebakaran Oakland tahun 1991 yang secara drastis mengurangi jumlah perumahan yang terjangkau karena penghuni, dan pembeli baru, memilih untuk membangun rumah-rumah mini yang mahal setelah kehancuran.

Mark Vernon, CEO Ridge Vineyards, yang memiliki kilang anggur di Santa Cruz dan North Bay, mengatakan bahwa dia terbangun karena kebakaran yang terjadi di Napa County, Minggu lalu. Dia menduga hal itu mungkin disebabkan oleh kabel listrik yang putus.

Di Darioush Winery di Silverado Trail, presiden Dan de Polo mengatakan bahwa keluarga pemilik properti yang berada di perkebunan saat kebakaran terjadi semuanya aman.

Dia menambahkan bahwa dia telah mencicipi anggur dalam tangki dan memastikan semuanya stabil dan menambahkan bahwa tragedi sebenarnya adalah tentang perpindahan manusia.

Pintu selanjutnya, Signorello Estate melihat gedung kilang anggurnya dibakar menjadi puing-puing , meskipun jus tahun 2017 dan tahun 2016 dalam tong bertahan tanpa cedera, begitu pula semua staf.

Karena banyak hotel dan restoran rusak atau ditutup minggu lalu, sebagian besar pengunjung menuju selatan ke tujuan seperti Semenanjung Monterey karena kunjungan mereka dibatalkan di Napa dan Sonoma.

Udara dan asap sangat buruk di kota San Francisco pada hari Kamis sehingga kepalaku tertutup abu setelah mengirimkan surat.

Bus umum di San Francisco penuh dengan abu dan meja nakas, yang ditinggalkan oleh jendela yang terbuka, tertutup jelaga hampir sepanjang minggu lalu. San Francisco berjarak sekitar 80 kilometer dari Santa Rosa, salah satu pusat kebakaran.

Ada tekad untuk terus maju di antara para produsen. 'Yang kami ingin lakukan hanyalah kembali bekerja,' kata de Polo. Dalam hal prospek jangka panjang, 'masih terlalu dini untuk menentukan dampak ekonominya', kata Paul Leary, presiden Blackbird Vineyards.

Bagaimana Anda dapat membantu:

• Dana Ketahanan Kabupaten Sonoma

• Dana Bantuan Bencana Komunitas Lembah Napa

Pembulatan pada 16 Oktober, pukul 09.00 waktu Inggris

• Korban tewas akibat kebakaran hutan California naik menjadi 31 pada Jumat pagi (13 Oktober), menurut Cal Fire, dinas pemadam kebakaran negara bagian. LA Times melaporkan pada hari Minggu tanggal 15 Oktober 40 orang telah meninggal, termasuk warga lanjut usia serta setidaknya satu remaja. Diperkirakan 5.700 bangunan telah hancur.
• Sebelas ribu petugas pemadam kebakaran masih menangani kebakaran di California Utara, termasuk kru dari negara bagian tetangga. Angin kencang membatasi upaya penahanan, meskipun tiga kebakaran telah sepenuhnya diatasi pada hari Jumat dan ada laporan kemajuan yang baik secara umum pada hari Minggu, kata Cal Fire. Meski begitu, 75.000 orang tetap dievakuasi.
• Hampir sepanjang pekan lalu, terjadi pemadaman listrik massal, evakuasi, penutupan jalan dan kurangnya jaringan telepon seluler, yang menghambat upaya bantuan. Hampir 218.000 hektar terbakar, menurut Cal Fire.
• Napa Valley Vintners (NVV) mengatakan pada Kamis (12 Oktober) bahwa lima kilang anggur milik anggota telah mengalami 'kerugian total atau sangat signifikan', dengan setidaknya 11 anggota melaporkan beberapa kerusakan pada bangunan kilang anggur dan kebun anggur. Namun, tanaman merambat itu sendiri tidak mudah terbakar.
• NVV menekankan bahwa perhatian utamanya adalah untuk kesejahteraan warga dan tetangga. Penilaian ekonomi atas kerusakan tidak mungkin dilakukan pada tahap ini, katanya. Namun, ditambahkan pada hari Jumat bahwa, setelah berbicara dengan 215 anggota, termasuk sebagian besar dari mereka yang berada di daerah berisiko tinggi, diyakini bahwa 20 kilang anggur telah mengalami kerusakan.
• Seiring berlalunya waktu, laporan dari tangan pertama tentang kebakaran tersebut mulai muncul. Ray Signorello, dari Signorello Estate di Silverado Trail di Lembah Napa, memberi tahu Decanter.com bahwa gedung kilang anggurnya benar-benar hancur oleh 'tornado' api yang tetap coba dilawan oleh tim pembuat anggur. Ruang barelnya, yang menampung vintage 2016, selamat dan begitu pula dengan tong-tong yang menahan vintage 2017, dengan kebun-kebun anggur juga sebagian besar tidak tersentuh. Semua 25 staf aman dan sehat. Baca lebih lanjut wawancara kami dengan Signorello di Decanter.com segera.

Peta kebakaran yang terjadi di dekat kebun anggur Napa dan Sonoma. Kredit: Cal Fire / Google Maps.

• Banyak produsen tidak dapat menjangkau propertinya, membuat mereka berharap yang terbaik. Carole Meredith adalah salah satu produsen yang dievakuasi dari kawasan Gunung Veeder. Dia bilang Decanter.com bahwa dia tidak pernah mengetahui kebakaran separah ini di wilayah Napa dan Sonoma sejak 1964.
• Di Inggris, anggur Roberson telah meluncurkan file Halaman JustGiving dalam upaya untuk mengumpulkan £ 10.000 untuk korban kebakaran California. Uang akan masuk ke Napa Valley Community Foundation dan Sonoma County Resilience Fund.
• Sebagian besar anggur untuk model tahun 2017 di California Utara telah dipanen sebelum kebakaran dimulai.
• Nancy Bialek, direktur eksekutif Asosiasi Distrik Stags Leap, melaporkan situasi di daerahnya: 'Beberapa rumah di ketinggian yang lebih tinggi di Distrik Stags Leap hancur, penduduk dievakuasi melihat dinding api yang menakutkan. Hati kami tertuju kepada tetangga kami yang telah kehilangan begitu banyak. 'Dia menambahkan bahwa tidak ada kilang anggur di daerah itu yang melaporkan kerusakan yang signifikan. 'Dibandingkan dengan tetangga kami di Soda Canyon dan Atlas Creek, kami merasa sangat beruntung.'
• Asosiasi kilang anggur telah memperingatkan terhadap spekulasi mengenai tingkat kerusakan, dengan beberapa rumor yang beredar.

Pelaporan oleh Chris Mercer

Pembaruan di bawah ini diterbitkan pada 12 Oktober pukul 9 pagi waktu Inggris. Ditulis oleh John Stimpfig.

Pembaruan: Api California terbaru

Korban tewas disebabkan oleh Kebakaran hutan California telah meningkat menjadi 23 pada Kamis pagi (12 Oktober) dengan ratusan orang lainnya masih dilaporkan hilang karena api terus menghancurkan bagian California Utara, menurut laporan terbaru CNN .

Kebakaran masih berkobar di Sonoma, Napa dan Mendocino, dengan perkiraan angin kencang selama beberapa hari ke depan membuat penahanan semakin berbahaya dan sulit.

Di Sonoma County saja lebih dari 180 orang masih dilaporkan hilang. Oleh karena itu, otoritas lokal memperkirakan jumlah korban tewas akan meningkat.

Kebakaran dimulai pada Minggu malam didorong oleh angin kencang dan kondisi kering dan sejauh ini telah menghancurkan setidaknya 3.5000 rumah dan bisnis, menurut Cal Fire, dinas pemadam kebakaran negara bagian. Api juga telah merusak kebun anggur dan kilang anggur. Cal Fire mengatakan pada Rabu (11 Oktober) bahwa 170.000 hektar tanah telah terbakar. Awaknya sedang berjuang untuk menahan banyak kebakaran, datanya menunjukkan.

Seperti dilansir Decanter.com , Signorello Estate telah dibakar dengan tanah, begitu juga dengan Paradise Ridge. Selain itu, Penjual Napa Valley telah menerima laporan awal bahwa setidaknya empat perkebunan anggur milik anggota NVV mengalami kerugian total atau sangat signifikan akibat kebakaran tersebut. Setidaknya sembilan anggota lainnya melaporkan kerusakan pada kilang anggur mereka, bangunan luar atau kebun anggur di sekitarnya.

Namun, Napa Valley Vintners belum mendengar kabar dari beberapa anggota di area lembah yang paling rentan termasuk di sepanjang Jalur Silverado, di Calistoga, dan di area Mt Veeder / Patrick Road / Henry Road. Pabrik anggur lain belum dapat mengakses propertinya dan tidak mengetahui kondisi mereka.

The Valley telah mengalami pemadaman listrik dan tidak mudah untuk berkomunikasi melalui email, teks, atau telepon. Situasi ini kemungkinan akan berlanjut selama 24 hingga 48 jam ke depan, kata juru bicara NVV.

Meskipun terlalu dini untuk mengetahui dampaknya terhadap tanaman anggur secara keseluruhan, Napa Valley Vintners memperkirakan sekitar 90 persen anggur telah dipanen. Yang tersisa hampir seluruhnya Cabernet Sauvignon , Yang seharusnya memiliki kerusakan minimal dari noda asap, berkat kulitnya yang tebal.

The Napa Valley Vintners bekerja dengan agen lokal untuk membantu mengoordinasikan upaya bantuan dan pemulihan. Itu juga telah mengaktifkan kembali Dana Bantuan Bencana Komunitas Lembah Napa untuk siapapun yang ingin memberikan donasi. Dana tersebut pertama kali disiapkan pada tahun 2014 setelah gempa Napa Selatan.

Terlepas dari masalah komunikasi yang menantang setelah kebakaran, California Wine Institute juga memberikan perincian sejumlah situs web tempat orang dapat menyumbangkan dana dan di mana mereka yang terkena dampak dapat menerima bantuan yang sangat dibutuhkan.

Palang Merah

Mendocino

Dana Bencana Kabupaten Mendocino

Kabupaten Napa

Dana Bantuan Bencana Komunitas Lembah Napa

Halaman Facebook Tubbs Fire Safety Check-in

Lokasi pengantaran - Gimnasium Perguruan Tinggi Napa Valley (Jalan Raya Napa Vallejo 2277)

Kabupaten Sonoma

BAGIKAN Sonoma County telah menciptakan berbagi rumah sementara bagi mereka yang kehilangan tempat tinggal karena kebakaran baru-baru ini: [email protected] atau 707-765-8488, ext. 126

Bank Makanan Kerajaan Redwood :

Lokasi pengantaran - Santa Rosa, bawa sumbangan ke Gedung dan Aula Memorial Veteran (1351 Maple Avenue)

Lokasi pengantaran - Petaluma, bawa perbekalan ke Petaluma Community Center (320 N. McDowell Boulevard) atau Sonoma-Marin Fairgrounds (175 Fairgrounds Drive)

Kabupaten Yuba

Lokasi pengantaran - Yuba County, drop-off donasi air, makanan, dan popok dapat dititipkan di Yuba-Sutter Fairgrounds Evacuation Center (442 Franklin Avenue, Yuba City)