Malam ini di NBC drama polisi mereka yang memukau Chicago PD berlanjut dengan final Rabu, 25 Mei, musim 3 yang semuanya baru berjudul, Mulai Menggali dan kami memiliki rekap mingguan Anda di bawah ini. Pada episode malam ini, di akhir Musim 3, tim menyelidiki pembunuhan seorang ibu tunggal yang berhubungan dengan putra Voight (Jason Beghe) yang sekarang telah direformasi.
Pada episode terakhir, Lindsay dan Halstead menanggapi panggilan tembakan dan menemukan satu yang selamat: seorang gadis muda. Dalam peristiwa lain, Antonio dan Olinsky menyelidiki kelompok swadaya. Apakah Anda menonton episode terakhir? Jika Anda melewatkannya, kami memiliki rekap lengkap dan terperinci di sini untukmu.
Pada episode malam ini sesuai dengan sinopsis NBC, di akhir Musim 3, tim menyelidiki pembunuhan seorang ibu tunggal yang berhubungan dengan putra Voight yang sekarang telah direformasi, yang diserang secara brutal. Sementara itu, Roman membuat keputusan besar; dan Crowley berencana untuk membuat perubahan di dalam unit.
Episode malam ini sepertinya akan menjadi luar biasa dan Anda tidak akan mau melewatkannya, jadi pastikan untuk menonton liputan langsung kami dari NBC Chicago PD pada pukul 22:00 EST!
Ke episode malam dimulai sekarang – Segarkan Halaman sesering mungkin untuk mendapatkan mo st pembaruan terkini !
Episode Chicago PD malam ini dimulai dengan Hank dan Erin merayakan pesta ulang tahun pertama cucu Hank. Putra Hank, Justin, tergerak ketika dia memberi bayi Daniel salah satu mainan lamanya dari loteng untuk ulang tahunnya. Setelah kue dan es krim, Hank duduk bersama putranya untuk minum. Telepon Hank berbunyi dan dia bergegas ke TKP dengan Erin - seorang sopir truk derek menelepon polisi ketika dia menemukan mayat di bagasi mobil yang akan dia derek. Nama korbannya adalah Melissa Wilds, dan dia baru berusia 26 tahun. Hank berpikir itu mungkin serangan kartel karena dia diikat dan disumpal dengan kawat berduri.
Telepon Hank berbunyi dan dia bergegas ke TKP dengan Erin - seorang sopir truk derek menelepon polisi ketika dia menemukan mayat di bagasi mobil yang akan dia derek. Nama korbannya adalah Melissa Wilds, dan dia baru berusia 26 tahun. Hank berpikir itu mungkin serangan kartel karena dia diikat dan disumpal dengan kawat berduri. Olinsky dan Ruzek menuju ke alamat Melissa. Temannya Tricia ada di sana menunggu Melissa pulang, dia mengasuh putri Melissa
Olinsky dan Ruzek menuju ke alamat Melissa. Temannya Tricia ada di sana menunggu Melissa pulang, dia telah mengasuh putri Melissa, Tigan. Olinsky menyampaikan berita itu dan memberi tahu Tricia bahwa Melissa telah dibunuh. Tricia tidak tahu ke mana Melissa pergi - dia mengungkapkan bahwa ayah Tigan juga meninggal, dia berada di tentara dan terbunuh tahun lalu. Di kantor, Hank dipanggil
Di kantor, Hank dipanggil untuk rapat dengan semua petinggi. Mereka memberi tahu Hank bahwa gaya polisi sekolah lamanya sedang disukai. Tapi, mereka senang dengan statistiknya. Mereka ingin menawarkan Hank tempat sebagai Letnan. Hank mencemooh gagasan dan kenaikan gaji, dia tahu mereka hanya mencoba untuk mendapatkan dia di belakang meja, Komandan memperingatkan dia bahwa dia memiliki 48 jam untuk memberi mereka jawaban.
Sementara itu, Jay dan tam sedang menangani kasus Melissa. Dia adalah seorang ibu tunggal yang bekerja, dia bekerja di kantor pengacara yang bahkan tidak berurusan dengan penjahat – mereka menangani kasus farmasi. Roman menyela pertemuan mereka, dia mampir untuk membersihkan lokernya dan mengucapkan selamat tinggal kepada tim. Roman bahkan mengucapkan selamat tinggal pada Ruzek. Ayah Melissa, Roger Simpson, tiba di kantor polisi, Olinsky turun ke bawah untuk berbicara dengannya. Dia menginginkan semua detail - Olinsky dengan menyesal memberi tahu Roger bahwa tenggorokan Melissa dipotong dan dia memiliki kawat berduri
Ayah Melissa, Roger Simpson, tiba di kantor polisi, Olinsky turun ke bawah untuk berbicara dengannya. Dia menginginkan semua detail - Olinsky dengan menyesal memberi tahu Roger bahwa tenggorokan Melissa dipotong dan dia memiliki kawat berduri di sekitar lengan dan pergelangan kakinya. Roger mengatakan bahwa Melissa telah bertingkah aneh akhir-akhir ini, dia terus memintanya untuk menonton Tigan, dan cukup menyendiri tentang kemana dia pergi. Mouse mendapat petunjuk menarik dalam kasus Melissa. Dia menjalankan catatan teleponnya dan mengetahui bahwa dia berbicara dengan putra Hank, Justin setiap hari - dia mencoba meneleponnya setengah jam sebelum dia terbunuh. Hank tidak senang – dia menelepon Justin dan langsung masuk ke voicemail.
Mouse mendapat petunjuk menarik dalam kasus Melissa. Dia menjalankan catatan teleponnya dan mengetahui bahwa dia berbicara dengan putra Hank, Justin setiap hari - dia mencoba meneleponnya setengah jam sebelum dia terbunuh. Hank tidak senang – dia menelepon Justin dan langsung masuk ke voicemail. Erin dan Hank bergegas ke rumah – tetapi istri Justin, Olive, mengatakan bahwa dia seharusnya sudah pulang satu jam yang lalu dan dia tidak pernah muncul, dia menjadi khawatir. Hank dan Erin melacak GPS di mobil Hank. Mereka menemukannya ditinggalkan dan tidak terkunci di garasi parkir. Mereka meledakkan bagasi dan Justin ada di bagasi, tidak sadarkan diri, dia ditembak dan pergelangan tangannya diikat dengan kawat berduri. Hank panik dan Erin memanggil ambulans.
Erin dan Hank bergegas ke rumah – tetapi istri Justin, Olive, mengatakan bahwa dia seharusnya sudah ada di rumah satu jam yang lalu dan dia tidak pernah muncul, dia menjadi khawatir. Hank dan Erin melacak GPS di mobil Hank. Mereka menemukannya ditinggalkan dan tidak terkunci di garasi parkir. Mereka meledakkan bagasi dan Justin ada di bagasi, tidak sadarkan diri, dia ditembak dan pergelangan tangannya diikat dengan kawat berduri. Hank panik dan Erin memanggil ambulans.
Justin dilarikan ke Chicago Med - seluruh tim tiba, dan Olive dan Daniel. Hank berteriak pada Erin agar semua orang kembali ke kantor polisi dan keluar dari rumah sakit sekarang. Hank meninggalkan rumah sakit dan menuju ke ruang bawah tanah di rumahnya, dia mengisi tas dengan .000 dan menuju ke kantor polisi. Dia memberi tahu timnya untuk memberi tahu semua CI bahwa siapa pun yang memberinya petunjuk tentang siapa yang menembak Justin akan dibayar. Hank membuat pengumuman dan mengatakan bahwa dia akan melakukan apa pun untuk mencari tahu siapa yang melakukan ini, dan jika mereka tidak nyaman dengan itu – maka mereka harus mengambil cuti beberapa hari ke depan. Erin memberi tahu mereka tentang apa yang mereka ketahui sejauh ini. Ternyata Justin berada dalam pelatihan dasar dengan suami Melissa, Peter, sebelum dia terbunuh. Sekitar sebulan yang lalu, Melissa menghubungi Justin.
Erin memberi tahu mereka tentang apa yang mereka ketahui sejauh ini. Ternyata Justin berada dalam pelatihan dasar dengan suami Melissa, Peter, sebelum dia terbunuh. Sekitar sebulan yang lalu, Melissa menghubungi Justin. Hank turun ke jalan, dia menuju ke salah satu tempat nongkrong lokal Justin dan mengetahui bahwa dia ada di sana sekitar sebulan yang lalu bersama Melissa. Rupanya, Justin punya
Hank turun ke jalan, dia menuju ke salah satu tempat nongkrong lokal Justin dan mengetahui bahwa dia ada di sana sekitar sebulan yang lalu bersama Melissa. Rupanya, Justin bertengkar dengan pria bernama Ginger yang bermasalah dengan Melissa. Di kantornya, Erin berbicara dengan rekan kerja Melissa. Bosnya mengungkapkan bahwa Melissa bertingkah aneh. Mereka mengerjakan gugatan class action dan penggugat mereka diberi hadiah $ 1 Juta. Kemudian kurang dari setahun kemudian, semua penggugat yang mendapat hadiah uang dirampok dalam invasi rumah. Mereka berpikir bahwa Melissa mungkin terlibat dan memberi para penjahat alamat klien mereka yang mendapat penyelesaian.
Di kantornya, Erin berbicara dengan rekan kerja Melissa. Bosnya mengungkapkan bahwa Melissa bertingkah aneh. Mereka mengerjakan gugatan class action dan penggugat mereka diberi hadiah $ 1 Juta. Kemudian kurang dari setahun kemudian, semua penggugat yang mendapat hadiah uang dirampok dalam invasi rumah. Mereka berpikir bahwa Melissa mungkin terlibat dan memberi para penjahat alamat klien mereka yang mendapat penyelesaian.
Mereka akhirnya mendapatkan petunjuk tentang Ginger, mereka menemukannya di kamar hotel murah di mana dia membuat gadis-gadis mucikari. Hank menuju ke sana bersama timnya setelah Hank membuat Ginger sedikit kasar dan dia membakar wajahnya di atas kompor, dia mulai berbicara. Ginger mengatakan bahwa Melissa adalah membenturkan seorang pria bernama Kevin, dan dia memberinya info untuk perampokan. Menurut Ginger, Melissa menelepon Justin untuk membantunya keluar. Justin seharusnya bertemu Kevin di klub sosial untuk menengahi kesepakatan untuk membeli perlindungan Melissa. Justin akan membayar Kevin 00 untuk meninggalkan Melissa sendirian.
siapa ayah khloe kardashian?
Hank kembali ke kantor polisi dan Komandan sudah menunggunya. Dia mengancam Hank dan mengatakan kepadanya bahwa dia menginginkan dia dan petugasnya dari kasus ini secepatnya. Hank tidak mendengarkan, dia memberi tahu Komandan bahwa jika dia ingin dia keluar dari kasus ini, dia harus menembakkan peluru ke kepalanya, dia akan mencari tahu siapa yang menembak putranya.
Jay dan Erin menarik lembaran rap Kevin – dia bebas bersyarat karena menikam seseorang 16 kali. Kevin tampaknya dalam pelarian dan melanggar pembebasan bersyaratnya dan berhenti menghubunginya. Mereka memiliki alamat yang mungkin, itu rumah saudara tiri Kevin. Erin memojokkan Hank dan ingin tahu apakah ada kabar tentang Justin - Hank mengatakan semua yang dia tahu adalah bahwa Justin dipindahkan ke ICU. Hank dan timnya menuju ke rumah saudara Kevin – Hank menembak kakinya dan menuntut untuk mengetahui di mana Kevin berada. Rupanya dia ada di sana malam sebelumnya, dia hanya berhenti untuk mengambil beberapa senjata dan mengatakan bahwa dia akan pergi ke luar kota.
Hank kembali ke kantor polisi dan Goodwin menunggunya – dia ingin berbicara tentang Justin. Di dalam kantor Hank, Goodwin mengatakan kepadanya bahwa Justin adalah tidak akan kembali. Justin menggunakan alat bantu hidup, Goodwin mengatakan bahwa peluru itu menyebabkan kerusakan otak yang parah, dan dia tidak akan bangun. Olive ingin melepaskan penopang kehidupan Justin, tetapi dia ingin Goodwin berbicara dengan Hank terlebih dahulu dan memastikan semuanya baik-baik saja. Hank pergi bersama Goodwin dan pergi ke rumah sakit untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Justin.
Kembali ke kantor polisi, Erin berantakan, dia menangis pada Burgess bahwa ini bukan waktunya Justin - dia seperti saudara baginya dan dia akhirnya mendapatkan hidupnya bersama. Erin terisak-isak bahwa di bawah semua barang bawaan Justin dia adalah hanya anak yang manis, dan dia terbunuh saat mencoba membantu seorang teman.
Komandan memanggil Antonio ke kantornya – dia ingin tahu apakah benar Hank memberikan hadiah .000 di jalanan. Antonio pergi ke kelelawar untuk Hank, dia mengatakan kepadanya bahwa jika putranya ditembak dan dibunuh, dia akan melanggar aturan juga. Komandan memberi tahu Antonio bahwa mereka akan membutuhkannya untuk menggantikan Hank. Antonio bilang dia bukan tikus...
CI Rev Hank memanggilnya dan mengatakan bahwa dia memiliki alamat Kevin – tetapi mereka harus bergerak cepat. Tim Hank bergegas ke rumah dan menyerbunya dengan senjata terhunus. Mereka sampai di rumah dan tampaknya kosong - Erin menyadari bahwa Hank memainkan mereka, dan memberi mereka alamat palsu sehingga dia bisa menemui Kevin sendiri.
Sementara itu, Hank bertemu dengan orang-orang dari klub sosial di sungai – mereka mengeluarkan koper mereka dan Kevin ada di dalam, terikat dan disumpal. Kevin memohon kepada Hank untuk tidak membunuhnya dan bahkan menawarkannya 0.000. Hank melepaskan ikatan Kevin dan menyuruhnya untuk mulai menggali - dia memberinya sekop untuk menggali kuburnya sendiri.
Erin berkeliling dengan panik mencoba menemukan Hank sebelum dia melakukan sesuatu yang gila. Dia menemukan hi di tepi sungai di tengah hujan dengan Kevin. Dia memohon Hank untuk tidak membuang segalanya untuk Kevin, Erin berteriak bahwa Justin tidak menginginkan ini. Hank tidak akan berdebat dengannya - dia menyuruhnya untuk kembali ke mobilnya. Erin pergi dan Kevin terus mengejek Hank, saat Erin pergi, dia mendengar suara tembakan. Hank membunuh Kevin dan menguburnya di tengah hujan di tepi sungai.
TAMAT!
